fraude

Escuchar:


Inflexiones de 'fraude' (nm): mpl: fraudes

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2019:

Principales traductions
EspañolFrancés
fraude nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (timo)fraude nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  escroquerie nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 La mina de oro resultó ser un fraude.
 La mine d'or s'est révélé être un fraude.
fraude nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (quien pretende ser)imposteur nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (familier)charlatan nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 No te creas nada de lo que cuenta de sus contactos, ese hombre es un fraude.
 Ne crois rien à ce qu'il raconte sur ses contacts, cet homme est un imposteur.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2019:

Formes composées
EspañolFrancés
fraude de ley loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala"). (der: engaño)fraude à la loi nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
fraude electoral nm + adj mf (trampa en las urnas)fraude électorale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
 Se dice que el candidato oficialista ganó mediante fraude electoral.
fraude fiscal nm + adj mf (der: evasión de impuestos)fraude fiscale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


fraude

m fraude ƒ;
f. fiscal fraude fiscale;
cometer o hacer f. frauder
'fraude' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
Français :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'fraude' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'fraude'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: wake up | plummet

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.