huevo

SpeakerEscuchar:

Inflexiones de 'huevo' (n): mpl: huevos

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

huevo

m
1 œuf m;
h. a la copa o tibio amer œuf à la coque;
h. duro/escalfado/frito œuf dur/poché/sur le plat;
h. pasado por agua œuf à la coque;
huevos al plato œufs sur le plat;
huevos revueltos œufs brouillés.
2 vulg (testículos) couille ƒ.
3 Loc: a h. n'importe comment, ni fait ni à faire;
andar o ir pisando huevos marcher sur des œufs;
importar un h. fam ne rien en avoir à cirer o à foutre;
no haber o tener más huevos fam ne pas avoir d'autre alternative;
parecerse como un h. a una castaña fam être le jour et la nuit;
por huevos fam par obligation;
tener huevos vulg avoir des couilles;
tocar los huevos vulg faire chier, emmerder
'huevo' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
Français:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'huevo' en el título:

See Google Translate's machine translation of 'huevo'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.