WordReference.com Diccionario Español-Francés
metes: |
definición | sinónimos | conjugar verbos en contexto | imágenes En Inglés | En Portugués |
- Del verbo meter: (conjugar)
- metes es:
- 2ª persona singular (tú) presente indicativo
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
metervtr | ||
| 1. | (introducir, encerrar, imponer) mettre; me han metido una multa on m'a mis une amende; m. en la cárcel mettre en prison; m. la ropa en la lavadora mettre le linge dans la machine à laver. | |
| 2. | (permitir que alguien participe) introduire, faire entrer; lo metieron en el negocio ils l'ont introduit dans l'affaire. | |
| 3. | (invertir) engager; metió dinero en el negocio il a engagé de l'argent dans l'affaire. | |
| 4. | (ingresar) déposer; metió 20.000 pesetas en el banco il a déposé 20.000 pesetas à la banque. | |
| 5. | (estrechar una prenda) serrer; m. el pantalón serrer le pantalon. | |
| 6. | (seguido de sustantivo, causar lo que indica el sustantivo) faire; m. miedo/ jaleo/prisa faire peur/du chahut/se dêpécher. | |
| 7. | (hacer creer) m. una mentira glisser un mensonge. | |
| 8. | (asestar) flanquer; m. una patada/una paliza flanquer un coup de pied/une volée. | |
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'metes' en el título:
'metes' también aparece en estas entradas
Español:
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Ver También:
meteoro
meteoróloga
meteorología
meteorológica
meteorológico
meteorólogo
metepatas
meter
meterete
meterse
metete
meticón
meticona
meticulosa
meticulosidad
meticuloso
metida
metido
metilo
metódica
metódico
meteoróloga
meteorología
meteorológica
meteorológico
meteorólogo
metepatas
meter
meterete
meterse
metete
meticón
meticona
meticulosa
meticulosidad
meticuloso
metida
metido
metilo
metódica
metódico
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
