mocoso

Escuchar:


Inflexiones de 'mocoso' (nm, nf): f: mocosa, mpl: mocosos, fpl: mocosas

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2017:

Principales traductions
EspañolFrancés
mocoso,
mocosa
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
(que tiene mucosidad)morveux, morveuse adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)
  qui a le nez qui coule loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football"
 La semana pasada llevamos al niño al pediatra porque estaba un poco mocoso.
mocoso,
mocosa
nmf
despectivo (niñato) (péjoratif, familier)morveux, morveuse nm, nf
  (péjoratif, familier)petit morveux, petite morveuse nm, nf
 A ver, mocoso, tú harás lo que te diga tu padre, así que no discutas.
 
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
mocoso,
mocosa
nmf
(sin experiencia, joven) (familier)gamin, gamine nm, nf
  (familier)blanc-bec nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
  (familier)morveux, morveuse nm, nf
 No, no puedes viajar sólo todavía. Aún eres un mocoso.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

mocoso, a

Iadj despec & fam morveux(euse).
IIm, ƒ morveux m, -euse ƒ
'mocoso' aparece también en las siguientes entradas:
Français:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'mocoso' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mocoso'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: joke | drape

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.