pasado - Diccionario Español-Francés WordReference.com

WordReference.com Diccionario Español-Francés

Ver También:

parvada
parvedad
parvo
parvulario
párvulo
pasa
pasable
pasacalle
pasada
pasadizo
pasado
pasador
pasaje
pasajero
pasamanería
pasamano
pasamiento
pasamontañas
pasante
pasantía
pasaporte

Links:

Abreviaturas
Foros
Apoyar WR
Hacer enlace a WR
API
Suggestions
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

pasado:

definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
En Inglés | En Portugués

Escuchar:

Del verbo pasar: (conjugar)
pasado es:: el participio

pasado, a

I	adj
1	(anterior) dernier(ère); el año p. l'année dernière.
2	(en mal estado, caducado) périmé(e); (carne) faisandé(e); (fruta) blet(ette).
3	(muy hecho) trop cuit(e).
II	pasado m passé m

pasar

I	vtr
1	passer; he pasado el dormitorio a la otra habitación j'ai passé la chambre à coucher à l'autre habitation; me ha pasado el constipado mon rhume est passé; pásame el mechero passe-moi le briquet; p. la harina por el tamiz passer la farine au crible; te has pasado una lección tu as passé une leçon.
2	(hacer llegar) passer, transmettre; ¿me pasarás el aviso? tu me passeras l'avis?
3	(superar en el espacio, en el tiempo) dépasser, passer; las vacaciones han pasado les vacances sont déjà passées; pasa los 30 il a plus de 30 ans; pasamos Francia nous dépassons la France.
4	(llevar) faire entrer; nos pasó a su despacho il nous a fait entrer dans son bureau.
5	(cruzar, traspasar) traverser; la humedad ha pasado la pared l'humidité a traversé le mur; no pases la calle ne traverse pas la rue.
6	(realizar) p. lista faire l'appel; p. revista passer en revue.
7	(admitir, consentir) laisser passer, passer; no puedes p. tantas cosas tu ne peux pas laisser passer autant de choses; no se pueden p. estos errores on ne peut pas passer sur ces erreurs.
8	(padecer) avoir, souffrir de; p. hambre souffrir de la faim; p. un mal rato passer un mauvais moment.
9	(aprobar) passer avec succès, être reçu(e) à; p. un examen être reçu(e) à un examen.
10	(adelantar) doubler, dépasser; p. un coche doubler une voiture.
II	vi
1	passer; el autobús pasa muy cerca de aquí l'autobus passe tout près d'ici; el gato pasó de un sitio a otro le chat est passé d'un endroit à l'autre; el tiempo pasa le temps passe; pasaré por tu casa más tarde je passerai chez toi plus tard.
2	(cambiar de situación) devenir; ha pasado de trabajador a jefe d'ouvrier, il est devenu le chef.
3	(entrar) entrer; no paso por este agujero je n'entre pas dans ce trou; ¿podemos p.? nous pouvons entrer?
4	(en el juego) paso je passe, parole.
5	(suceder) se passer, arriver; explícame lo que pasó explique-moi ce qui s'est passé.
6	fam (prescindir) p. de algo n'en avoir rien à faire de qqch; ¡paso! je m'en fous!

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pasado' en el título:

'pasado' también aparece en estas entradas

Español:

año - añoranza - añorar - antiguo - demodé - huevo - llevar - mañana - moda - pasar - pasarse - remontarse - retrotraer - siquiera - usarse - ya

Français:

an - ange - année - antique - après-demain - au-delà - avarié - blet - caduc - dater - déblayage - décalé - demain - démodé - dépassé - depuis - dernier - dès - dessus - forclore - révolu - instant - mémé - œuf - out - participe - passé - passé - passéisme - regret - regretter - ringard - rococo - sonné - tantôt - vert

See Google Translate's machine translation of 'pasado'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Reportar un anuncio inapropiado.