patentado


Inflexiones de 'patentado' (adj): f: patentada, mpl: patentados, fpl: patentadas

Del verbo patentar: (conjugar)
patentado es:
el participio
In this page: patentado; patentar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2017:

Principales traductions
EspañolFrancés
patentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (registrar patente)breveter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
  (marque)déposer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 Tenemos que patentar el producto para tener los derechos exclusivos sobre él.
patentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (conceder patentes)délivrer un brevet, délivrer une patente loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
  patenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".
 La Unión Europea es la única que puede patentar nuestro invento.
 
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
patentar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). AR, UY (registrar vehículo)faire immatriculer loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 Mañana voy a patentar mi nuevo auto para poder utilizarlo por la tarde.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


patentado, a

adj breveté(e)

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

patentar

vtr
1 patenter.
2 (una marca) déposer
'patentado' aparece también en las siguientes entradas:
Français:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'patentado' en el título:

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'patentado'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: come | hump

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.