WordReference.com Diccionario Español-Francés


perra:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
En Inglés | En Portugués
 Escuchar: sonido España

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

perra

f
1. fam (cabreo) colère ƒ;
coger una p. piquer une colère.
2. fam (dinero) sou m;
estar sin una p. ne pas avoir un sou.
3. fam (obstinación) entêtement m

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

perra

I m, ƒ
1. Zool chien m, chienne ƒ;
p. callejero chien errant;
p. de aguas caniche;
p. de lanas caniche m;
p. faldero chien de manchon;
p. guardián chien de garde;
p. lazarillo chien d'aveugle;
p. lobo chien-loup m;
p. pastor chien de berger;
p. policía chien policier;
p. sarnoso fig brebis ƒ galeuse;
de perros de chien, de cochon.
2. fig (persona despreciable) peau ƒ de vache.
3. Loc: andar como el p. y el gato s'entendre comme chien et chat;
atar los perros con longanizas fam être le Pérou o Byzance;
morir como un p. mourir comme un chien;
ser p. viejo être un vieux renard;
tratar a alguien como un p. traiter qqn comme un chien.
II adj fig & fam (muy malo) de chien, épouvantable;
vida perra chienne de vie;
echar los perros a alguien fam lâcher les chiens sur qqn;
¡qué suerte más perra! quelle poisse!

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'perra' en el título:

'perra' también aparece en estas entradas
Español:
Français:

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad