WordReference.com Diccionario Español-Francés
Consultar:  

ponerse:
definición | sinónimos | conjugar
en contexto | imágenes
En Inglés | En Portugués
 Listen: sonido España

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

ponerse

vpr
1. (colocarse) se mettre;
ponerse de pie se mettre debout.
2. (ropa) mettre;
se pone la falda elle met sa jupe.
3. (volverse de determinada manera) devenir;
se puso colorado il est devenu tout rouge.
4. (un astro) se coucher;
ya se ha puesto el sol le soleil s'est déjà couché.
5. (ensuciarse) se tacher, se salir;
se puso de mermelada hasta las orejas il s'est taché de confiture jusqu'aux oreilles.
6. (llegar) arriver, être;
se puso en Madrid en poco tiempo il est arrivé à Madrid en peu de temps.
7. (iniciar una acción) se mettre à;
se puso a cantar il s'est mis à chanter.
8. (salud) tomber;
se puso enfermo il est tombé malade

'ponerse' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ponerse' en el título:
Ponerse las pilas...
Ponerse como una moto
ponerse, hacerse, volverse, convertirse en, llegar a ser
ponerse media pila
ponerse sus moños / cotizarse
Ponerse + adjectif
ponerse en el lugar de
Ponerse
ponerse mosca
Ponerse malo
ponerse en los zapatos
ponerse a trabajar
ponerse las botas
ponerse en + color
ponerse estropajoso el cielo de la boca
ponerse en antecedentes
ponerse haragán
Conjugador de verbos.

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
pómulo
ponchar
poncharse
ponche
poncho
ponderar
ponedor
ponedora
ponencia
poner
ponerse
poni
poniente
Pontevedra
pontevedrés
pontevedresa
pontífice
pontón
ponzoña
pool
pop
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com