roto:

definición | sinónimos | conjugar verbos en contexto | imágenes En Inglés | En Portugués

 Escuchar: España

Del verbo romper: (conjugar)

roto es:

el participio

Del verbo rotar: (conjugar)

roto es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

rotó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

roto
I	adj
1.	cassé(e); (tela, papel) déchiré(e).
2.	fig (vida, corazón) brisé(e).
3.	fig (agotado) éreinté(e).
II	m, ƒ amer (hombre de bajo estatus) homme m, femme ƒ, du peuple.
III	roto m (desgarrón en la ropa) accroc m

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

romper
I	vtr
1.	casser, briser; he roto el cristal j'ai cassé la vitre.
2.	(rasgar) déchirer; no rompas el papel ne déchire pas le papier.
3.	(desgastar) abîmer; (ropa) user.
4.	fig (interrumpir, terminar) rompre; r. el silencio/la amistad/un acuerdo rompre le silence/l'amitié/un accord.
II	vi
1.	(terminar una relación) rompre, casser; ha roto con su novio elle a rompu avec son fiancé.
2.	(estallar) déferler, briser; las olas rompían contra el muelle les vagues déferlaient contre le quai.
3.	(comenzar) se mettre à; r. a llorar se mettre à pleurer.
4.	(amanecer) al r. el día au lever du jour.
5.	Loc: de rompe y rasga qui n'a pas froid aux yeux.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'roto' en el título:

Blanco roto (color)
Un roto para un descosido

• Pregunta tú mismo.
• Visita el foro.

'roto' también aparece en estas entradas

Español:

componer - descuajeringada - descuajeringado - estar - partido - partida - plato - rajado - rajada - romper - romperse - rota - saco - sana - sano

Français:

brèche-dent - cassé - cassée - flacheuse - flacheux - ouvrier - ouvrière - rompu - rompue

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal: