WordReference.com Diccionario Español-Francés

Consultar:  

Ver También:
veteado
vetear
veteranía
veterano
veterinaria
veterinario
vetiver
veto
vetustez
vetusto
vez
VGA
VHF
VHS
vía
viabilidad
viable
viacrucis
viadera
viaducto
viagra
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


vez:
definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
En Inglés | En Portugués
 Escuchar:

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

vez

ƒ
1 fois ƒ;
a la v. (que) en même temps (que); a veces parfois, quelquefois;
cada v. más de plus en plus;
cada v. mejor de mieux en mieux;
cada v. menos de moins en moins;
cada v. peor de pire en pire;
demasiadas veces trop souvent;
de una v. d'un seul coup; de una v. para siempre o por todas une (bonne) fois pour toutes;
de v. en cuando de temps en temps;
érase una vez... il était une fois;
hacer las veces de faire fonction de;
muchas veces (repetidamente) plusieurs fois;
(con frecuencia) souvent;
otra v. encore une fois;
pocas veces, rara v. rarement;
por enésima v. pour la énième fois;
por última v. pour la dernière fois;
toda v. que attendu que;
una v. une fois;
una v. más une fois de plus;
una v. que une fois que;
una y otra v. à plusieurs reprises;
varias veces plusieurs fois.
2 (turno) tour m;
pedir la v. demander son tour. • en vez de loc prep au lieu de. • tal vez loc adv peut-être

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'vez' en el título:
(esp) si volviera a nacer pediría conocerte otra vez
A comer y a misa, una vez se avisa.
a la vez
A la vez que deseo
a su vez
alguna vez
alguna vez sabrás...
año y vez.
aunque fuese por una vez
Cada vez antes.
cada vez más
Cada vez tengo menos amigos
como tal vez hubiera sido lo normal
Crees que alguna vez te enamorarías de mí
De una santa vez
de una vez
de vez en cuando
Desde la última vez
En vez de
Había / Érase una vez
Imperfecto en vez del antepospretérito (indicativo)
La vez que más + verbo
llegar cada vez lejos
los hombres prometen hasta que meten, y una vez metido ...(prometer, meter)
Me gustaría verte otra vez
no más que... a su vez
otra vez
otra vez será
otra vez suya?
Otra vez: expresar la repetición
more...

'vez' también aparece en estas entradas
See Google Translate's machine translation of 'vez'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.