WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

Real Academia Española


Non abbiamo trovato la frase completa che stavi cercando.
Di seguito è mostrata la voce real

Vedi anche:Real | Academia | Española

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

real [reˈal] adj
  1. (verdadero) vero(-a), reale
  2. (del rey, fig) reale

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2017:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduzioni principali
EspañolItaliano
real,
regio
From the English "regal"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
reale agg
  regio agg
realFrom the English "actual" adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). vero agg
  reale, effettivo agg
  concreto agg
 Esta película se basa en un caso legal real.
 Questo film si basa su un vero processo.
realFrom the English "royal" adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). reale, regale, regio agg
 Henry ha sangue reale.
real,
no ficticio
From the English "nonfictional"
adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
reale agg
  relativo a una storia vera loc agg
real,
majestuoso
From the English "regal"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
regale, degno di un re agg
  da re loc agg
 Por su comportamiento real la gente cree que es famoso.
 Il suo portamento regale fa sì che le persone credano che sia uno famoso.
real,
convincente
From the English "three-dimensional"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
convincente, credibile agg
realFrom the English "real" adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). reale, vero agg
 Ella no vive en el mundo real.
 Non vive nel mondo reale.
real,
concreto
From the English "concrete"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
concreto, effettivo agg
  solido, autentico agg
real,
majestuosa
From the English "regal"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
regale, degno di una regina agg
  da regina loc agg
 Tus modales reales no serán de ayuda si te sigues vistiendo tan mal.
 Le maniere regali non servono se continui a vestirti così male.
realFrom the English "substantive" adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). sostanziale, reale agg
 No hay motivos reales para continuar con el financiamiento.
 Non ci sono ragioni sostanziali per mantenere i finanziamenti.
 
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
realFrom the English "king" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").reale agg
 La cobra real es una serpiente de gran tamaño.
 Il cobra reale è un serpente molto grosso.
realFrom the English "real" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (matemáticas) (matematica)reale agg
 La respuesta está en los números reales.
 La soluzione dev'essere un numero reale positivo.
real,
de la realeza
From the English "royalist"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
monarchico agg
 Loro consideravano la tomba del principe un santuario degli ideali monarchici.
real,
digno de la realeza
From the English "royal"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
regale agg
  da re loc agg
 Gli organizzatori hanno servito un banchetto reale.
realFrom the English "live" adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). (munición) (munizioni)carico agg
 Durante el entrenamiento el ejército utiliza salvas en lugar de municiones reales.
 Durante le esercitazioni l'esercito usa le cartucce invece di munizioni cariche.
realFrom the English "real" adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). effettivo, reale agg
 Los dividendos reales de una inversión son más bajos que los nominales.
 Il tasso di redditività effettivo è minore di quello nominale.
realFrom the English "royal" adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). regale agg
 Il pubblico era affascinato dal portamento regale dell'attrice.
real,
sustancioso
From the English "substantial"
adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
sostanziale, reale agg
 C'è una prova sostanziale contro il sospetto.
real,
verdadero
From the English "true to life"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
veritiero, realistico agg
 Los críticos elogiaron la película porque muestra el mundo de las adicciones de una forma real.
 La critica ha lodato il film per la sua interpretazione realistica della tossicodipendenza.
real,
físico,
de cemento
From the English "bricks and mortar"
adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
(no virtual)reale, vero, concreto, tangibile agg
 Comprare libri su internet è facilissimo, ma io preferisco curiosare in un negozio vero nella High Street.
imperial,
real
From the English "imperial"
adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
 (figurato)imperiale, regale agg
  elegante agg
 La duchessa si rivolse al giovane con tono imperiale.
  Por favor, {0}comunícanos{1} cualquier problema
'Real Academia Española' aparece también en las siguientes entradas:
RAE

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'Real Academia Española' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'Real Academia Española'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: belong | bush

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.