acomodar

Escuchar:



Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

acomodar [akomoˈðar] vt
  1. (paquetes, maletas, personas) sistemare
acomodarse vpr
  1. accomodarsi
  2. (conformarse) adeguarsi
¡acomódese a su gusto! si metta a suo agio!

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2019:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduzioni principali
EspañolItaliano
acomodarFrom the English "put into place" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").sistemare, collocare vtr
 NEW: Acomoda la alfombra que no se puede abrir la puerta.
acomodar,
dibujar,
manipular,
dibujar
From the English "massage"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
(figurado)alterare, manipolare vtr
  (figurato: manipolare)ritoccare vtr
 El científico acomodó algunas estadísticas para poder publicar su trabajo.
 Lo scienziato ha ritoccato le statistiche per permettere al suo lavoro di essere pubblicato.
 
Traduzioni aggiuntive
EspañolItaliano
ensalmar,
acomodar,
componer,
reducir,
acomodar
From the English "set"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 (fratture)ricomporre vtr
 Los médicos de urgencias ensalmaron el hueso roto.
 I medici in traumatologia hanno ricomposto l'osso fratturato della vittima.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'acomodar' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'acomodar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: own | rough

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.