embellecer

Escuchar:



Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

embellecer [embeʎeˈθer] vt
  1. abbellire
embellecerse vpr
  1. abbellirsi

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2019:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduzioni principali
EspañolItaliano
embellecer,
adornar,
engalanar,
adornar
From the English "embellish"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
decorare, abbellire vtr
  adornare, fregiare vtr
 La modista embelleció el vestido con un bordado complejo.
 La sarta abbellì l'abito con un intricato motivo di perline.
embellecer,
ornamentar,
adornar,
hermosear,
ornamentar
From the English "embellish"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
abbellire vtr
  (racconto)romanzare, indorare, colorare, colorire vtr
 Si su día es aburrido, Blanche embellece los detalles al platicarle a sus amigos lo que pasó.
 Se la sua giornata era noiosa, Blanche abbelliva i dettagli quando raccontava agli amici cosa era successo.
embellecer,
adornar,
engalanar,
adornar
From the English "prettify"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
abbellire, adornare vtr
embellecer,
engalanar,
engalanar
From the English "spiff up"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
abbellire vtr
  (informale, figurato)agghindare vtr
adornar,
embellecer,
exagerar,
embellecer
From the English "embroider"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 (figurato)ricamare su [qlcs], ricamare sopra [qlcs] vi
 El sospechoso adornó su historia con detalles falsos para engañar al detective.
 La situazione attuale è già abbastanza critica senza la necessità di ricamarci sopra.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'embellecer' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'embellecer' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'embellecer'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: crash | nail

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.