gallinero

Escuchar:


Inflexiones de 'gallinero' (n): mpl: gallineros

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

gallinero [ɡaʎiˈnero] nm
  1. pollaio

WordReference Español-Italiano Virtual Dictionary © 2017:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Italiano. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduzioni principali
EspañolItaliano
gallinero,
percha
From the English "roost"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
trespolo, posatoio nm
 L'uccellino si posò sul suo trespolo tra gli alberi.
gallineroFrom the English "peanut gallery" nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). (fam) (teatro, colloquiale)piccionaia nf
 NEW: Sólo quedaban entradas para el gallinero, así que decidimos no ir al teatro.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Tutti sanno che nel teatro lirico di Parma il pubblico più competente è in piccionaia.
gallinero,
jaula
From the English "pen"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
stia nf
  gabbia nf
 Guardamos las gallinas en un gallinero al lado del granero.
 Teniamo i polli nelle stie accanto alla stalla.
gallinero,
paraíso
From the English "god"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
(ES) (teatro)galleria nf
 No podemos permitirnos asientos de platea, tenemos que sentarnos en el gallinero.
 Non possiamo permetterci le poltrone in platea, quindi dobbiamo sederci in galleria.
gallinero,
corral
From the English "coop"
nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
pollaio nm
  stia nf
 Il contadino vuole costruire un nuovo pollaio questa primavera.
  Por favor, comunícanos cualquier problema

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'gallinero' en el título:

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'gallinero'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Alemán | Holandés | Sueco | Ruso | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: pair | skirt

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.