advertido



Del verbo advertir: (conjugar)
advertido es:
participio

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

advertido, a [aðβeɾ'tiðo, a] adj advertido(a)

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
advertir [aðβeɾ'tiɾ]
Ivtr advertir;
el perro advirtió su presencia o cachorro advertiu a sua presença; me advirtió del peligro me advertiu do perigo;
te advierto que no estoy de humor lhe advirto que não estou para brincadeiras.
IIvi advertir;
la señal advertía del peligro de desprendimientos o sinal advertia do perigo de desmoronamento. Se conjuga como sentir

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2019:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
EspañolPortugués
advertirFrom the English "give warning" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (dar aviso antecipado)advertir, informar, notificar v int
 Los científicos advirtieron que el volcán podía entrar en erupción en cualquier momento.
advertirFrom the English "warn" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (conselho)avisar, advertir vt
 Me advirtió que el tren podría llegar tarde.
 Ele me avisou (or: advertiu) que o trem poderia estar atrasado.
advertirFrom the English "warn against" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (alerta dos perigos de algo)alertar para expres v
  alertar sobre expres v
  alertar contrar expres v
 Le advertí que no bebiese tanto, pero no me hizo caso.
advertirFrom the English "caution" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").advertir vt
 La profesora les advirtió a sus alumnos que no hablasen con extraños.
 A professora advertiu as alunas para não falarem com estranhos.
 
Traduções complementares
EspañolPortugués
advertirFrom the English "warn" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (censurar)admoestar, repreender vt
  avisar vt
 ¡Te lo estoy advirtiendo! Si lo haces una vez más, te mando a dormir.
avisar,
alertar,
advertir,
alertar
From the English "alert"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
alertar vt
 Si algo cambia, avise a su supervisor inmediatamente.
 Se algo mudar, por favor, alerte seu supervisor imediatamente.
avisar,
advertir,
advertir
From the English "warn"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 (advertir)avisar, informar vt
  prevenir vt
 Es importante avisar que vas a girar a la izquierda.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'advertido' en el título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'advertido'.

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: guest | cheapskate

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.