al

Escuchar:



Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
al ['al] contr (de la preposición a más el artículo masculino el)
1 (distancia de tiempo) em, com; a. día siguiente no dia seguinte;
a. poco tiempo pouco tempo depois.
2 (tiempo preciso) ao;
a. amanecer/a. mediodía ao amanhecer/ao meio-dia; a. atardecer/a. anochecer ao entardecer/ao anoitecer.
3 (dirección) ao;
bajar a. patio decer ao pátio;
ir a. cine/a. médico ir ao cinema/ao médico;
voy a. sur vou ao sul.
4 (distribución) por;
a. veinte por ciento por vinte por cento;
gano poco a. mes ganho pouco por mês.
5 (estilo, modo) ao;
pollo a. ajillo frango ao alho.
6 (instrumento) com, a; esculpido a. cincel esculpido com cinzel;
ropa planchada a. vapor roupa passada a vapor.
7 (complemento directo) saluda a. vecino cumprimenta o vizinho;
vacuna a. perro vacina o cachorro.
8 (complemento indirecto) ao;
entrega el paquete a. portero entrega o pacote ao porteiro.
9 (término) ao;
convertirse a. catolicismo converter-se ao catolicismo.
10 (destino) para; traducir a. chino traduzir para o chinês.
11 (seguido de infinitivo) (causa, consecuencia) por;
a. no llevar gafas, no le vi por não estar usando os óculos, não o vi.
12 (seguido de infinitivo) (simultaneidad) ao;
a. llegar a casa, encontré tu nota ao chegar a casa, encontrei seu bilhete

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2019:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
EspañolPortugués
AL,
Alabama,
Alabama
From the English "AL"
n propio mnombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino ("Alejandro", "Colegio Monterroso", "Real Madrid"). Siempre comienza con mayúscula.
(abreviatura)Alabama sp
 
Traduções complementares
EspañolPortugués
al,
antes que,
a la,
antes que
From the English "over"
contrcontracción: Forma corta de una o varias palabras ("al" = "a el", "del" = "de el").
(a el)em vez de
 Prefiero el rojo al azul.
al,
como parte de,
como parte de
From the English "in"
contrcontracción: Forma corta de una o varias palabras ("al" = "a el", "del" = "de el").
ao prep
 Al planificar tu caudal hereditario, deberías tener en cuenta a todos tus posibles herederos.
 Ao planejar seu espólio, você deve pensar em todos os herdeiros possíveis.
cuando,
al,
a la,
al
From the English "on"
advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
 (no momento de)ao prep
 Se empezaron a perder cuando entraron en la ciudad.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'al' aparece también en las siguientes entradas:
Portuguese:

Publicidad

Word of the day: rest | whisk

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.