WordReference.com Diccionario Español-Portugués


algo:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar: sonido España

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

algo

Ipron indef
1 (cualquier cosa) algo,
en la bolsa hay a. no saco há algo,
ha sucedido a. aconteceu algo,
¿quiere a. más? quer algo mais?,
su obra es a. excepcional sua obra é algo excepcional.,
2 (cantidad pequeña) um pouco,
falta a. para los dos kilos falta um pouco para os dois kilos,
sabe a. de música sabe um pouco de música.,
3 a. es a. já é alguma coisa,
o creerse a. alguien pensar que é grande coisa alguém,
darle a. a alguien (sufrir un mareo, un ataque) dar um troço em alguém, ter alguém um troço,
si me toca la lotería me da a. si acerto na loteria tenho um troço,
más vale a. que nada antes isto que nada,
por a. por algum motivo, por alguma razão, por algo,
por a. dijo aquello disse aquilo por algum motivo,
por a. será foi por alguma razão,
si lo han expulsado por a. será se o expulsaram foi por alguma razão,
ser a. alguien ser algo alguém,
ser a. aparte ser outra coisa à parte,
tener a. que ver ter algo,
o
IIadv (precedido de verbo o seguido de adjetivo o adverbio)
4 (un poco) algo, um pouco,
es a. cobarde/maleducado é um pouco covarde/mal-educado,
está a. lejos está um pouco longe,
ha vendido a. más de dos millones de copias vendeu pouco mais de dois milhões de cópias,
se encuentra a. mejor se encontra um pouco melhor.,
5 (irón) (mucho) um pouco, além da conta,
a. habrás bebido para ir tan borracho você debe ter bebido um pouco para estar tão bêbado.,
6 a. así (como) algo assim, mais ou menos,
dijo que llamaría a las seis, o a. así disse que ligaria às seis, ou algo assim,
serán a. así como cien invitados serão mais ou menos cem convidados.,
IIIm algo, m. um quê, m.
hay a. perverso en su mirada há algo de perverso em seu olhar,
tiene su a. de quisquillosa tem um quê de melindrosa,
tiene un a. de su padre tem algo,
o

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'algo' en el título:

'algo' also found in these entries:


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad