aliado

Escuchar:


Inflexiones de 'aliado' (adj): f: aliada, mpl: aliados, fpl: aliadas
Inflexiones de 'aliado' (nm, nf): f: aliada, mpl: aliados, fpl: aliadas

Del verbo aliar: (conjugar)
aliado es:
participio

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
aliado, a [a'ljaðo, a]
Iadj aliado(a); naciones aliadas nações aliadas.
IIm, ƒ aliado m, -a ƒ.
III aliados mpl (países) aliados mpl;
los Aliados ganaron la Segunda Guerra Mundial os aliados ganharam a Segunda Guerra Mundial

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

aliar [a'ljaɾ] vtr aliar.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
EspañolPortugués
aliadoFrom the English "allied" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").aliado adj
aliadoFrom the English "allied" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta"). (unido)aliado adj
 Esta orquesta es aliada de grupos musicales en otras ciudades alrededor del mundo.
AliadoFrom the English "allied" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").Aliado adj
aliado,
aliada
From the English "ally"
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
aliada sf
 A Laura se la puede considerar nuestra aliada.
 Podemos confiar em Laura como nossa aliada.
aliadoFrom the English "coalition" adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").aliado adj
 Las fuerzas aliadas se deslindaron de la responsabilidad por el bombardeo.
aliado,
afiliada,
cómplice,
cómplice
From the English "confederate"
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
 (cúmplice)confederado sm
asociado,
asociada,
compañero,
compañera,
compañero de cama,
compañera de cama,
aliado,
aliada,
compañero,
compañera
From the English "bedfellow"
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
companheiro, parceiro sm
 
Traduções complementares
EspañolPortugués
amigo,
amiga,
aliado,
aliada,
aliado,
aliada
From the English "friend"
nm, nfnombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género ("alumno", "alumna"; "doctor", "doctora").
amigo, amiga sm, sf
 No se debe criticar a los amigos de nuestro país en tiempos de crisis.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
EspañolPortugués
aliarFrom the English "ally" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").aliar vt
 La crisis continuada alió a las dos naciones y reforzó su relación.
 A crise contínua aliou as duas nações e fortaleceu suas relações.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'aliado' aparece también en las siguientes entradas:
Portuguese:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'aliado' en el título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'aliado'.

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: smart | drag

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.