WordReference.com Diccionario Español-Portugués


Ver También:
 
Links:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


alma:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar:

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
alma ['alma] ƒ
1 alma ƒ;
a. gemela fig alma gêmea.
2. a. de cántaro fig & fam cabeça-oca , cabeça-de-vento .
3 Loc:caérsele a alguien el a. a los pies fig & fam desabar o vir abaixo o mundo de alguém; al recibir los resultados se me cayó el a. a los pies ao receber os resultados meu mundo desabou;
clavarse algo en el a. fig & fam ficar gravado na alma o no coração;
lo que me hiciste se me clavó en el a. o que você me fez ficou gravado na alma; ✦ como a. que lleva el diablo fig & fam como quem furta; salió rápido como a. que lleva el diablo saiu rápido como quem furta; ✦ de mi a. fig & fam do meu coração;
entregar el a. a Dios fig & fam entregar a alma a Deus;
estar como a. en pena fig & fam estar como alma penada; ✦ estar con o tener el a. en vilo fig & fam ter o estar com o coração apertado;
llegarle a alguien algo al a. fig & fam tocar algo o coração de alguém; ✦ no haber un a. fig & fam não haver o ter uma alma viva; ✦ no poder alguien con su a. fig & fam estar botando a alma pela boca; ✦ partirle el a. a alguien fig & fam partir o coração de alguém; ✦ poner el a. fig & fam por a alma; ✦ sentirlo en o con el a. fig & fam sentir de coração

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'alma' en el título:

'alma' also found in these Oxford entries:
See Google Translate's machine translation of 'alma'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.