ameritado


Inflexiones de 'ameritado' (adj): f: ameritada, mpl: ameritados, fpl: ameritadas

Del verbo ameritar: (conjugar)
ameritado es:
participio

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

ameritado, a [ameɾi'taðo, a] adj amer (digno) merecedor(a), meritório(a), benemérito(a)

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ameritar [ameɾi'taɾ] vtr
1 amer (dar méritos) dar merecimento.
2 amer (ser digno) merecer, valer

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
EspañolPortugués
ameritar,
merecer,
merecer
From the English "rate"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
merecer vt
 Ella amerita consideración.
merecer,
ameritar,
ameritar
From the English "deserve"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
merecer vt
 Ella merece un aumento. Ha trabajado realmente duro.
 Ela merece um aumento de salário. Ela trabalhou muito para isso.
merecer,
ganar,
ameritar,
ser digno de,
ganar
From the English "merit"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
merecer vt
 Rachel se mereció una promoción.
 Raquel merecia uma promoção.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ameritado' en el título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'ameritado'.

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: smart | drag

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.