WordReference.com Diccionario Español-Portugués

Consultar:  

Ver También:
anteportada
anteposición
anteproyecto
antepuerta
antepuerto
antepuesto
antera
anterior
anterioridad
anteriormente
antes
antesala
antevíspera
antiabortista
antiacadémico
antiácido
antiacné
antiadherente
antiaérea
antialcohólico
antiapartheid
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


antes:
definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar:

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
antes ['an̯tes] adv
1 antes;
a. no había coches antes não havia carros;
ella nació poco a. ela naceu um pouco antes;
he llegado a. cheguei antes;
lo supe dos meses a. soube dois meses antes;
a. de anoche anteontem à noite;
a. de ayer antes de ontem, anteontem.
2 Loc: ✦ a. (bien) antes, pelo contrário;
no me enfadé, a. bien, me reí não me zanguei, pelo contrário, ri;
✦ a. de antes de;
a. de venir, llámame antes de vir, chame-me;
entrégalo a. de las tres entregue-o antes das três;
✦ a. de nada antes de nada; ✦ a. (de) que antes (de) que;
nos iremos a. de que salga el sol sairemos antes de que saia o sol;
✦ a. de todo antes de tudo;
✦ a. que antes que;
yo iba a. que tú ei ia antes que você;
✦ cuanto a. quanto antes;
✦ de a. de antigamente;
el abuelo siempre cuenta historias de a. o avô sempre conta histórias de antigamente;
✦ lo a. posible o antes possível;
✦ mucho/poco a. muito/pouco antes

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

ante 1 ['an̯te] m camurça ƒ

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
ante 2 ['an̯te] prep
1 (delante de, en presencia de) ante;
declarar a. el juez declarar ante o juiz;
estamos a. las ruinas de Roma estamos ante as ruínas de Roma; firmado a. notario assinado ante tabelião;
se postró a. el altar/el rey se prostrou ante o altar/o rei.
2 (a causa de) ante;
los soldados retrocedieron a. el ataque enemigo os soldados retrocederam ante o ataque inimigo.
3 (circunstancia, situación) ante;
se crece a. los problemas se crece ante os problemas.
4 (comparación) ante;
mis quejas son pocas a. las tuyas minhas queixas são poucas ante as suas.
5 (contra) ante;
España ganó a. Inglaterra su pase a la final a Espanha ganhou ante a Inglaterra seu passe à final. • ante todo loc adv acima de tudo;
a. todo defiendo a mi familia acima de tudo defendo minha família

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'antes' en el título:
"de" ou "que" antes do futuro do subjuntivo?
antes assim
Antes de cadastrar um cliente...
Antes de imprimir, pense em sua responsabilidade com o MEIO AMBIENTE
antes de mais nada
Antes del final de la década
antes falasse
Antes que el diablo sepa que estás muerto
carroça antes dos bois
O uso dos artigos definidos antes dos possessivos
uso de la palabra tenho antes del verbo en el tiempo perfeito

'antes' also found in these Oxford entries:
See Google Translate's machine translation of 'antes'.

Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.