WordReference.com Diccionario Español-Portugués


carne:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Listen: sonido España

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

carne

Iƒ
1 carne, ƒ.
c. al punto/poco hecha (Culin) carne ao ponto/mal passada,
c. blanca/roja (Culin) carne branca/vermelha,
c. de cerdo/de cordero/de ternera carne de porco/de cordeiro/de novilho,
c. de gallina (fig) pele, ƒ. arrepiada,
se me ha puesto la c. de gallina me deixou com a pele arrepiada,
c. de membrillo (Culin) marmelada, ƒ.
c. picada carne moída.,
2 (fig) (fam) ralé, ƒ.
3 abrírsele a alguien las carnes (fig) (fam) gelar o sangue,
de c. y hueso (fig) (fam) em carne e osso,
echar o poner toda la c. en el asador (fig) (fam) apostar todas as fichas,
en c. viva em carne viva,
metido en carnes (fam) cheinho,
no ser ni c. ni pescado (fig) (fam) estar em cima do muro,
ser uña y c. (fig) ser unha e carne

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

carné

Im
1 carteira, ƒ.
c. de conducir carteira de motorista,
o c. de identidad carteira de identidade,
c. de socio carteira de sócio.,
2 (de anotaciones) caderneta, ƒ. carnê, m.

'carne' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'carne' en el título:
Conjugador de verbos.


Ver También:
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com