WordReference.com Diccionario Español-Portugués

Consultar:  

casa:
definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar: sonido España

Del verbo casar: (conjugar)
casa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

casa

Iƒ
1 casa, ƒ.
ahora salgo de c. agora estou saindo de casa,
ven a mi c. venha a minha casa,
c. adosada casa, ƒ. geminada,
c. consistorial câmara, ƒ. municipal,
c. cuartel vila, ƒ. militar,
c. cuna casa de caridade, orfanato, m. (guardería) creche, ƒ.
c. de campo casa de campo,
c. de citas motel, m.
c. de Dios o del Señor casa de Deus,
o c. de empeño casa de penhor,
c. de huéspedes hospedaria, ƒ. pensão, ƒ.
c. de juego casa de jogo,
Casa de la Moneda Casa da Moeda,
c. de locos manicômio, m. hospício, m.
c. de putas (vulg) puteiro, m.
c. de socorro pronto-socorro, m.
c. real casa real,
c. unifamiliar casa unifamiliar.,
2 caérsele a uno la c. encima (fig) (fam) não agüentar ficar em casa, viver na rua,
comenzar o empezar la c. por el tejado (fig) (fam) pôr o carro na frente dos bois,
como Pedro por su c. (fig) (fam) como na casa da sogra,
como una c. (fam) grande como uma casa,
de c. en c. (fig) (fam) de casa em casa,
de la c. (fig) (fam) da casa,
eres como de la c., coge lo que quieras você é da casa, pegue o que quiser,
echar o tirar la c. por la ventana (fig) (fam) jogar o dinheiro pela janela,
jugar en c. (Dep) jogar em casa,
llevar la c. (fig) (fam) estar à frente da casa,
no parar en c. (fig) (fam) não parar em casa,
quedar todo en c. (fig) (fam) ficar tudo em casa,
que quede todo en c., no se lo comentes a nadie que fique tudo em casa, não o comente com ninguém,
ser muy de c. o muy de su c. (fig) (fam) ser muito caseiro

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

casar,casarse

Ivtr
1 casar,
c. las piezas de un puzzle casar as peças de um quebra-cabeça,
ese es el cura que nos casó esse é o padre que nos casou.,
2 (Der) cassar.,
3 (Econ) fechar.,
IIvi casar. ,
IIIvpr
4 casar-se, casar,
casarse por lo civil/por la Iglesia/por poderes casar no civil/na igreja/por procuração.,
5 (fig) (fam) aliar-se.,
6 no casarse con nadie (fig) (fam) não se aliar a ninguém

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'casa' en el título:
"esteja em casa" ou " sinta-se em casa"
"marcharse de casa"
A casa caiu
casa civil
Casa da mãe joana
casa das centenas
Casa de empeño.
casa de palitos (Chile)
casa de r/c
casa de shows
Él fue a la oficina. Él se fue a casa.
Em casa na boa
Estufas para aquecer uma casa/um recinto
me da gusto que hayas venido a mi casa
morar em casa em que houvesse jaqueira
mucho gusto de que hayas venido a mi casa
o quer dizer: Una alcarraza en tu casa.
Práctico en la casa y en el campo.
Quem casa quer casa.
trabalho de casa

'casa' also found in these entries:


Ver También:
cartonista
cartuchera
cartucho
cartuja
cartujo
cartulario
cartulina
carúncula
carunculado
caruncular
casa
casaca
casación
casadero
casado
casamentero
casamiento
casanova
casar
cascabel
cascabelear
 
Links:

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad