- Del verbo chupar: (conjugar)
- chupa es la:
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
- 2ª persona singular (tú) imperativo
chupa | | I | ƒ | | 1 | (fam) jaqueta, ƒ.
| | 2 | poner a alguien como c. de dómine (fig) (fam) colocar alguém contra a parede
|
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:chupar,chuparse | | I | vtr | | 1 | chupar,
c. el dinero chupar o dinheiro,
c. un caramelo/la sangre chupar uma bala/o sangue,
la tierra chupa el agua a terra chupa a água.,
| | 2 | (fig) (fam) (balón, cámara, prensa) atrair para si.,
| | 3 | chupársela (vulg) chupar a porra de alguém,
¡chúpate esa! (fam) segura esa!,
| | II | vi | | 4 | chupar,
chupó de la pipa chupou o cachimbo.,
| | 5 | (fig) (fam) tirar proveito,
c. del bote tirar proveito de uma situação. ,
| | III | vpr | | 6 | chupar,
chuparse el dedo chupar o dedo,
se ha chupado todo mi dinero chupou todo meu dinheiro.,
| | 7 | (fig) (fam) tragar,
se ha chupado dos horas de clase tragou duas horas de aula,
tuvo que chuparse dos años de cárcel teve que tragar duas horas de cadeia
|
' chupa' también aparece en estas entradas: Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'chupa' en el título:
Conjugador de verbos.
|