WordReference.com Diccionario Español-Portugués

Consultar:  

Ver También:
confesante
confesar
confesarse
confesión
confesional
confesionario
confeso
confesor
confeti
confiado
confianza
confianzudo
confiar
confiarse
confidencia
confidencial
confidencialidad
confidente
configuración
configurar
configurarse
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


confianza:
definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar:

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
confianza [koɱ'fjan̟θa] ƒ
1 confiança ƒ;
2 (por familiaridad) intimidade ƒ;
ya que hay c., te lo puedo decir já que temos intimidade, posso lhe dizer.
3 Der fideicomisso m.
4 Loc: ✦ de c. de confiança; es gente de c. é gente de confiança; este es mi hombre de c. este é meu homem de confiança; voto de c. voto de confiança; (por familiaridad) de intimidade;
puedes salir en pijama, es gente de c. pode sair em pijama, é gente de intimidade;
Der fideicomissário;
heredero de c. herdeiro fideicomissário;
✦ en c. entre íntimos;
haremos una boda en c. faremos um casamento entre os íntimos;
ya que estamos en c., contaré mi problema já que estamos entre íntimos, contarei meu problema; (reservadamente) aqui entre nós;
ese tío me cae fatal, pero te lo digo en c. esse cara me cai mau, mas lhe digo cá entre nós;
✦ tener c. con alguien ter intimidade com alguém; ✦ tener c. en ter confiança em; tenemos mucha c. en este proyecto temos muita confiança neste projeto.
5. confianzas fpl intimidade ƒ;
¡te tomas muchas confianzas! você está tomando muita intimidade!

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'confianza' en el título:
confianza

'confianza' also found in these Oxford entries:
Español:
See Google Translate's machine translation of 'confianza'.

Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.