WordReference.com Diccionario Español-Portugués
conforme: |
definición | sinónimos | conjugar verbos en contexto | imágenes en Inglés | en Francés |
España- Del verbo conformar: (conjugar)
- conformé es la:
- 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
- conforme es la:
- 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
conforme | ||
| I | adj | |
| 1 | (precedido del verbo) ser (en correspondencia con) conforme, a, a, el documento es c. a la ley o documento é conforme com a lei, la respuesta ha sido c. a su edad a resposta foi de acordo com a sua idade., | |
| 2 | (precedido del verbo) estar (de acuerdo) conforme, con o en, con o en, estamos conformes en el precio del coche estamos de acordo no preço do carro, estoy c. con lo que dices estou conforme com o que você diz., | |
| 3 | (precedido de los verbos) estar quedarse (satisfecho, contento) de acordo, con, creo que no está c. con la propina creio que não está de acordo com a gorjeta., | |
| II | m (aprobación) de acordo, m. | |
| III | adv | |
| 4 | (a medida que) conforme, c. iban llegando, ocupaban sus asientos conforme iam chegando, ocupavam seus assentos., | |
| 5 | (como) conforme, hazlo c. te he dicho faça-o conforme lhe disse, conforme a loc prep. (condición) conforme, c. a lo convenido, le envío su pedido conforme o ajustado, lhe envio seu pedido, te respetarán c. a lo que tú les respetes lhe respeitarão conforme o que você lhes respeitar | |
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
conformar,conformarse | ||
| I | vtr | |
| 1 | moldar., | |
| 2 | (grupo) formar. , | |
| II | vpr | |
| 3 | moldar-se., | |
| 4 | (contentarse) conformar-se, resignar-se, no te quejes y confórmate con lo que tienes não se queixe e se conforme com o que você tem | |
'conforme' también aparece en estas entradas:
Português:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'conforme' en el título:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'conforme'.
- Pregunta tú mismo.
- Visita el foro Português-Español.
Ver También:
confitura
conflagración
conflictividad
conflictivo
conflicto
confluencia
confluente
confluir
conformación
conformar
conforme
conformidad
conformismo
conformista
confort
confortabilidad
confortable
confortante
confortar
confraternar
confraternidad
conflagración
conflictividad
conflictivo
conflicto
confluencia
confluente
confluir
conformación
conformar
conforme
conformidad
conformismo
conformista
confort
confortabilidad
confortable
confortante
confortar
confraternar
confraternidad
Links: