contra - Diccionario Español-Portugués WordReference.com

WordReference.com Diccionario Español-Portugués

Listen: sonido

España

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

contra
I	m (inconveniente) contra, m. discutieron los contras de la propuesta discutiram os contras da proposta, los pros y los contras os prós e os contras.,
II	mƒ (gen pl) (contrarrevolucionario) contra-revolucionário, m. -a, ƒ. los contras atacaron al ejército os contra-revolucionários atacaram o exército.,
III	ƒ
1	(contrarrevolución) contra-revolução, ƒ. ha sido detenido el jefe de la c. foi detido o chefe da contra-revolução.,
2	(contraataque) contra-ataque, m. el equipo jugaba a la c. o time jogava no contra-ataque.,
3	hacer o llevar la c. a alguien ir contra alguém

contra
I	prep
1	(oposición, enfrentamiento) contra, campaña c. el hambre campanha contra a fome, c. lo que creíamos, ganó la derecha contra o que achávamos, ganhou a direita, jarabe c. la tos xarope contra a tosse, lo haces c. mi voluntad você faz isso contra minha vontade, luchan unos c. otros lutam uns contra outros.,
2	(posición) contra, apóyate c. la pared apóie-se contra a parede, dejó la escalera c. la puerta deixou a escada contra a porta.,
3	(a cambio de) pelo(a), recibió un obsequio c. entrega del resguardo recebeu um prêmio pela entrega do vale.,
4	en c. contra, nadie votó en c. ninguém votou contra, en c. de contra, estar (en) (de) estar contra, estoy en c. de la pena de muerte estou contra a pena de morte, ir (en) (de) ir contra, esto va en c. de las normas isto vai contra as normas, tener a alguien en c. ter alguém contra, no conseguiremos nada teniendo al director en c. não conseguiremos nada se tivermos o diretor contra, tener algo en c. ter contra, tenemos el viento en c. temos o vento contra

'contra' también aparece en estas entradas:

Español:

Português:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'contra' en el título:

Ver También:

Links: