WordReference.com Diccionario Español-Portugués
corte: |
definición | sinónimos | conjugar verbos en contexto | imágenes en Inglés | en Francés |
España- Del verbo cortar: (conjugar)
- corté es la:
- 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
- corte es la:
- 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
- 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
corte | ||
| I | m | |
| 1 | corte, m. tiene un c. muy profundo tem um corte muito profundo, c. de agua/de luz corte de água/de luz, c. de pelo corte de cabelo, c. transversal corte transversal, c. y confección corte e costura, un vestido de c. clásico um vestido de corte clássico., | |
| 2 | (traza) estilo, m. | |
| 3 | (de la cara) rasgos, mpl. traços, mpl. | |
| 4 | (fam) cortada, ƒ. fora, m. ¡qué c. le di! que fora eu dei nele!, | |
| 5 | (fam) (chasco) decepção, ƒ. | |
| 6 | (fam) (por apuro, por vergüenza) acanhamento, m. | |
| 7 | (Tv) intervalo, m. | |
| 8 | (fam) banana, ƒ. | |
| 9 | dar c. (fig) (fam) dar acanhamento, dar vergonha, dar un c. a alguien (fig) (fam) dar um fora em alguém, dar uma cortada em alguém., | |
| II | ƒ | |
| 10 | corte, ƒ. en la c. se celebran muchos bailes na corte se celebram muitos bailes., | |
| 11 | hacer la c. a alguien (fig) (fam) cortejar, fazer a corte a alguém | |
Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
cortar,cortarse | ||
| I | vtr | |
| 1 | cortar, c. camino cortar caminho, c. el pan/una tela cortar o pão/um tecido, c. el pelo/las uñas cortar o cabelo/as unhas, c. la leche coalhar o leite, c. un territorio/una carretera/un río cortar um território/uma estrada/um rio., | |
| 2 | (el café) pingar., | |
| 3 | (por vergüenza) acanhar., | |
| II | vi | |
| 4 | cortar, puedes c. por aquí você pode cortar por aqui., | |
| 5 | (el consumo) deixar, largar., | |
| 6 | (relación) terminar, cortó con su novia la semana pasada terminou com a namorada a semana passada., | |
| 7 | c. por lo sano (fig) (fam) cortar o mal pela raíz, ¡corten! (Cin) (Tv) corta! , | |
| III | vpr | |
| 8 | cortar-se., | |
| 9 | (la leche materna) secar., | |
| 10 | (por vergüenza) acanhar-se, no te cortes não se acanhe | |
'corte' también aparece en estas entradas:
Español:
Português:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'corte' en el título:
- Pregunta tú mismo.
- Visita el foro Português-Español.
Ver También:
cortadora
cortadura
cortafuego
cortante
cortapisa
cortaplumas
cortapuros
cortar
cortaúñas
cortaviento
corte
cortedad
cortejar
cortejo
cortés
cortesano
cortesía
corteza
cortical
corticoide
cortijo
cortadura
cortafuego
cortante
cortapisa
cortaplumas
cortapuros
cortar
cortaúñas
cortaviento
corte
cortedad
cortejar
cortejo
cortés
cortesano
cortesía
corteza
cortical
corticoide
cortijo
Links: