día

SpeakerEscuchar:
España

Inflexiones de 'día' (n): mpl: días

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
día ['dia] m
1 dia m;
hace un d. muy bonito faz um dia muito bonito;
hoy es el d. de tu cumpleaños hoje é o dia de seu aniversário;
¿qué d. es hoy? que dia é hoje?;
son las ocho pero todavía es de d. são oito horas mas ainda está de dia; d. azul dia em que se dá descontos, sobretudo em passagem de trem; d. D o crítico dia D;
d. de Año Nuevo/de Navidad dia de Ano Novo/de Natal;
d. de la madre/del padre dia das mães/dos pais;
d. de los Inocentes dia da mentira, primeiro de abril;
d. de pago dia de pagamento;
d. de Reyes dia de Reis;
d. de Todos los Santos dia de finados;
d. del Juicio Final dia do juízo final;
d. festivo feriado m;
(sábado y domingo) fim m de semana; d. hábil o laborable dia útil o laboral;
d. lectivo dia letivo;
d. natural Astron dia natural;
el d. de hoy o dia de hoje.
2 Loc:al despuntar el d. fam ao amanhecer;
buenos días bom dia; ✦ dar los buenos días dar bom-dia; ✦ de cada d. fam de cada dia; ✦ de un d. para otro fam de um dia para outro;
del d. fam do mesmo dia; ✦ d. y noche fam dia e noite;
el d. de mañana fam o dia de amanhã;
el d. menos pensado mais dia menos dia; ✦ el otro d. outro dia; ✦ en cuatro días fig & fam em pouco tempo;
en su d. naquele momento;
estar al d. estar a par;
hacerse de d. ser dia; ✦ hasta otro d. até outro dia; ✦ hay más días que longanizas fig & fam sempre existe o dia de amanhã;
hoy en d. fam hoje em dia; ✦ no pasar los días não passar os dias;
pasar el d. passar o dia; ✦ ponerse alguien al d. fig pôr-se ao dia; ✦ ser como el d. y la noche fig & fam ser como água e vinho;
tal d. como hoy um dia como hoje;
tener los días contados fig & fam estar com os dias contados;
todo el santo d. fam o dia inteiro;
un buen d. um belo dia; ✦ un d. de estos fam um dia destes;
un d. es un d. fig & fam uma vez na vida; ✦ vivir al d. fam viver apertado
'día' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
Portugués:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.