evocar

Escuchar:



Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

evocar [eβo'kaɾ] vtr evocar;
e. a los espíritus evocar os espíritos;
e. el pasado evocar o passado. Se conjuga como sacar

WordReference Español-Portugués Virtual Dictionary © 2019:

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
EspañolPortugués
evocar,
traer a la memoria,
traer de vuelta,
traer a la memoria
From the English "recall"
vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
 (trazer à memória )relembrar vt
evocarFrom the English "bring to mind" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").fazer lembrar, trazer à memória loc v
 El olor del pan horneándose me evoca los años que pasé en el internado.
 O cheiro do pão a cozer faz lembrar os anos que passei no colégio interno.
evocarFrom the English "evoke" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").evocar, invocar vt
  trazer à lembrança expres v
 Tu canción evocó un recuerdo de cuando visité Irlanda.
 Sua música evocou uma lembrança de quando visitei a Irlanda.
evocarFrom the English "conjure up" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").conjurar vt
  evocar vt
evocarFrom the English "conjure" vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). (una imagen)evocar, invocar, conjurar vt
 El paisaje evocó unas vacaciones que me tomé hace años en Hawái.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'evocar' aparece también en las siguientes entradas:
Portuguese:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'evocar' en el título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'evocar'.

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: rest | whisk

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.