WordReference.com Diccionario Español-Portugués


fondo:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Listen: sonido España

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

fondo

Im
1 fundo, m.
carrera de f. corrida de fundo,
el f. de la botella/del mar/del pozo o fundo da garrafa/do mar/do poço,
música/ruido de f. música/barulho de fundo,
un cuadro sobre f. oscuro um quadro sobre fundo escuro,
vayamos al f. del problema vamos ao fundo da questão,
f. común fundo comum,
f. de inversión/de pensiones (Fin) fundo de investimento/de pensões,
f. del ojo (Med) fundo do olho,
f. musical fundo musical.,
2 (medida) profundidade, ƒ.
tiene tres metros de ancho por dos de f. tem três metros de largura por dois de profundidade.,
3 (resistencia) fôlego, m.
ese deportista tiene mucho f. esse atleta tem muito fôlego.,
4 (Prensa) opinião, ƒ.
artículo de f. artigo de opinião.,
5 (gen pl) (de biblioteca, de museo) acervo, m.
6 a f. a fundo,
investigar a f. pesquisar a fundo,
a f. perdido a fundo perdido,
al f. (de) ao fundo, (de) los diccionarios están al f. del pasillo os dicionários estão ao fundo do corredor,
al f. se veía una montaña ao fundo se via uma montanha,
en el f. no fundo,
en el f. es buena chica no fundo é uma boa menina,
tener buen f. (fig) (fam) ser boa pessoa,
tocar f. tocar o fundo, (fig) (fam) chegar ao fundo do poço.,
7 mpl (dinero) fundos, mpl. no tenemos fondos para el proyecto não temos fundos para o projeto.,
8 submundo, m.
9 sin fondos sem fundos,
cheque sin fondos cheque sem fundos

'fondo' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'fondo' en el título:
Conjugador de verbos.


Ver También:
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com