WordReference.com Diccionario Español-Portugués


hueso:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Listen: sonido España

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

hueso,huesos

Im
1 osso, m.
carne sin h. carne sem osso,
me he roto un h. quebrei um osso.,
2 (de fruto) caroço, m.
el h. de la aceituna/del melocotón o caroço da azeitona/do pêssego.,
3 (fig) (fam) (cosa o persona difícil) barra-pesada, ƒ.
esa asignatura es un h. para mí essa matéria é barra-pesada para mim,
suspendo siempre porque ese profesor es un h. sou sempre reprovado porque esse professor é barra-pesada.,
4 (color) marfim, m.
5 (fig) (de asunto) miolo, m.
6 (Culin) doce feito com maçapão e recheado com gema de ovo.,
7 dar alguien con sus huesos en un lugar (fig) (fam) dar alguém as caras em um lugar,
estar calado hasta los huesos (fig) (fam) estar molhado até os ossos,
estar en los huesos (fig) (fam) ser pele e osso,
moler o romper a alguien los huesos (fig) (fam) quebrar os ossos de alguém,
morir por los huesos de alguien (fig) (fam) estar caído por alguém,
ser un h. duro de roer (fig) (fam) ser um osso duro de roer.,
IIadj inv (color) marfim.,
IIImpl ossos, mpl.

'hueso' también aparece en estas entradas:
Português:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'hueso' en el título:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'hueso'.
Conjugador de verbos.


Ver También:
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com