la (pl) las |
| I | art |
| 1 | (ante sustantivo femenino, excepto que empiece por) a ha en l. primavera na primavera, l. codorniz a codorna, l. moto a moto, l. niña/l. mujer/l. vieja a menina/a mulher/a velha, l. perra a cadela, las águilas as águias, las niñas as meninas.,
|
| 2 | (ante pronombre relativo) (de cosa) a que, esa es l. que conozco menos essa é a que eu conheço menos, prefiero las que tú ya sabes prefiro as que você já sabe, (de persona) a que, quem, fue mi madre l. que acertó l. respuesta foi minha mãe quem acertou a resposta, mi novia es l. que va de verde minha namorada é a que está de verde.,
|
| II | pron pers |
| 3 | (acusativo de tercera persona, femenino) a, l. falda, l. acabaré de coser después acabarei de costurar a saia depois, l. quiero mucho a amo muito, las he visto as vi, quiero verla bailar quero vê-la dançar.,
|
| 4 | (fam) (la fechoría, la jugada) ¡l. hemos hecho buena! aprontamos uma!, me l. vas a pagar você vai me pagar!
|