mío

SpeakerEscuchar:
España

Inflexiones de 'mío' (adj): f: mía, mpl: míos, fpl: mías

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
mío, a ['mio, a] (plmíos, mías)
Iadj poses (seguido del verbo ser o precedido de sustantivo)
1 meu, minha; este bolso es m. esta bolsa é minha.
2 (en exclamaciones) meu, minha; ¡ay, Dios m.! ai, meu Deus!;
¡ay, madre mía! ai, minha mãe!
3 (en vocativos) meu, minha; hijo m., ve con cuidado meu filho, vá com cuidado.
IIpron poses
1 meu, minha; su hijo ya ha llegado, el m. llegará mañana seu filho já chegou, o meu chegará amanhã.
2 Loc:¡esta es la mía! fig & fam (buena oportunidad) esta é minha chance!;
hacer de las mías fig & fam (realizar una mala acción) fazer das minhas.
III mío m (precedido del artículo lo)
1 (lo propio, lo adecuado) minha praia ƒ;
la cocina no es lo m. a cozinha naõ é a minha praia; lo m. es el baile a dança é a minha praia.
2 (mis pertenencias, mis asuntos) o que é meu;
en lo m. no debes meterte você não tem que se meter no que é meu;
no curiosees en lo m. não xerete no que é meu.
3. míos mpl (familiares, partidarios) meus mpl;
pasaré la Navidad con los míos passarei o Natal com os meus
'mío' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
Portugués:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'mío' en el título:

See Google Translate's machine translation of 'mío'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.