nana

Escuchar:


Inflexiones de 'nana' (nf): fpl: nanas
Inflexiones de 'ñaña' (nf): fpl: ñañas

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:

nana ['nana] ƒ canção ƒ de ninar

Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Portugués. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.

Traduções principais
EspañolPortugués
nana,
canción de cuna,
arrullo,
arrorró,
canción de cuna
From the English "lullaby"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
canção de ninar sf + loc adj
  acalanto sm
  (POR)canção de embalar sf + loc adj
 Erin le cantó una nana a su bebé.
 Erin cantou uma canção de ninar para seu bebê.
nanaFrom the English "nursery rhyme" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (poema ou canção simples para crianças)cantiga de ninar, cantigas infantis sf
 NEW: Le canto una nana para dormir.
nanaFrom the English "au pair" nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). (CL)babá sm, sf
 Eles tinham uma babá para cuidar da criança.
nana,
canción de cuna,
canción de cuna
From the English "cradlesong"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
canção de ninar loc sf
nana,
canción de cuna,
canción de cuna
From the English "berceuse"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
canção de ninar loc sf
 
Traduções complementares
EspañolPortugués
nana,
niñera,
niñera
From the English "nurse"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
(coloquial)governante sm
  babá sf
 Los niños pasan la mayor parte del día con su nana.
tata,
nana,
abu,
nana
From the English "nanny"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
(ES, coloquial)avó sf
  (informal)sf
 Sean se quedaba con su tata cuando su familia estaba de vacaciones.
tata,
nana,
abu,
nana
From the English "nanny"
nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
(ES, coloquial) (informal)sf
 Laura miró a su abuela y dijo, "Tata, ¿puedo coger una galleta?".
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'nana' aparece también en las siguientes entradas:
Portuguese:


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'nana' en el título:

Ver a tradução do Google Tradutor de 'nana'.

En otros idiomas: Francés | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad

Word of the day: party | tap

Publicidad

Infórmanos de los anuncios inapropiados.