WordReference.com Diccionario Español-Portugués


Ver También:
 
Links:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


nuestro:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar:

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
nuestro, a ['nwestɾo, a]
Iadj poses
1 (propiedad) nosso(a); este piso es n. este apartamento é nosso;
nuestra casa nossa casa; nuestras plantas nossas plantas;
n. ordenador nosso computador;
nuestros muebles nossos móveis;
sólo me ocupo de nuestras cosas só cuido de nossas coisas.
2 (parentesco, relación personal) nosso(a); nuestra madre nossa mãe;
nuestras hermanas nossas irmãs;
n. hijo nosso filho;
nuestros amigos nossos amigos.
3 (pertenencia a grupo) nosso(a); n. país nosso país;
nuestros compañeros nossos colegas.
4 (objetos o hechos habituales) nosso(a); nuestra oficina nosso escritório;
nuestros ratos de ocio nossos momentos de lazer.
IIpron poses
1 nosso(a); no la toques, esta maleta es la nuestra não a toque, esta mala é a nossa; su hijo ya ha llegado, el n. llegará mañana seu filho chegou, o nosso chegará amanhã.
2 Loc:¡esta es la nuestra! fig & fam (buena oportunidad) esta é a nossa chance!;
hacer de las nuestras fig & fam (realizar una mala acción) fazer das nossas.
III nuestro m (precedido del artículo lo)
1 (lo propio, lo adecuado) nossa praia ƒ, nosso forte m;
la informática no es lo n. a informática não é nosso forte;
lo n. es la música nossa praia é a música.
2 (nuestras pertenencias, nuestros asuntos) o que é nosso;
en lo n. no debes meterte não se meta no que é nosso;
no curiosees en lo n. não xerete no que é nosso.
3. nuestros mpl (familiares, partidiarios) nossos mpl;
pasaremos la Navidad con los nuestros passaremos o Natal com os nossos

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'nuestro' en el título:

'nuestro' also found in these Oxford entries:
See Google Translate's machine translation of 'nuestro'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.