WordReference.com Diccionario Español-Portugués

Consultar:  

Ver También:
parricida
parricidio
parrilla
parrillada
párroco
parroquia
parroquiano
pársec
parsimonia
parsimonioso
parte
partenaire
partenogénesis
partera
parterre
partición
participación
participante
participar
partícipe
participio
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


parte:
definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar:

Del verbo partir: (conjugar)
parte es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
parte ['paɾte]
Im
1 parecer m;
p. facultativo o médico Med laudo m médico;
p. meteorológico Meteor previsão ƒ meteorológica.
2 Loc: ✦ dar p. dar parte;
dio p. a la policía deu parte à polícia.
IIƒ
1 parte ƒ;
divida el pastel en tres partes iguales divida a torta em três partes iguais;
las partes de una película/de una obra de teatro as partes de um filme/de uma peça de teatro;
un arreglo entre las partes um acordo entre as partes.
2 (lugar) bandas fpl;
sé que trabaja por la p. de Huesca sei que trabalha pelas bandas de Huesca.
3 Loc: ✦ a partes iguales em partes iguais;
✦ de p. de em nome de;
recuerdos de p. de mi madre lembranças em nome de minha mãe;
(al teléfono) quem gostaria; ¿de p. de quién? quem gostaria?;
✦ en alguna/ninguna p. em algum/nenhum lugar;
✦ en otra p. em outro lugar;
✦ en p. em parte;
✦ en todas partes em todos os lugares;
✦ estar/ponerse de p. de alguien estar/ficar do lado de alguém; ✦ formar p. fazer parte;
✦ ir por partes ir por partes;
✦ la mayor p. a maior parte;
estuvo durmiendo la mayor p. del día ficou dormindo a maior parte do dia; la mayor p. no estaba de acuerdo a maior parte não estava de acordo;
✦ llevarse alguien la mejor/la peor p. levar alguém a melhor/pior;
✦ poner alguien algo de su p. fazer alguém algo por seu lado;
✦ por otra p. por outro lado;
✦ tener de su p. ter a seu favor;
✦ tener o tomar p. en algo participar de algo.
4. partes fpl partes fpl;
partes íntimas partes secretas;
partes pudendas partes pudendas

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
partir [paɾ'tiɾ]
Ivtr
1 partir.
2 (trocear) cortar.
3 Mat dividir.
IIvi partir;
partiremos mañana partiremos amanhã.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'parte' en el título:
"Aporta parte medico"
"De toda a parte" ou "De toda parte"?
"tomar parte"
ava parte
dar parte de fraca
En todo o en parte
Fazem ainda parte do equipamento
Na parte da manhã
parte delantera
Parte superior derecha.....
sempre e em toda a parte
sob parte

'parte' also found in these Oxford entries:
See Google Translate's machine translation of 'parte'.

Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.