WordReference.com Diccionario Español-Portugués


Ver También:
 
Links:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


pie:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar:

Del verbo piar: (conjugar)
pié es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
píe es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
pie ['pje] m
1m;
el p. de la mesa o pé da mesa; los dedos del p. os dedos do pé;
p. de atleta Med pé-de-atleta m;
p. quebrado Liter pé quebrado;
pies planos Anat pé chato.
2 (de hongo) raiz ƒ.
3 (de foto, de grabado) legenda ƒ.
4 Teat deixa ƒ.
5 Arte & Liter motivo m, tema m.
6. p. de rey Mec paquímetro m.
7 Loc:a cuatro pies de quatro pés;
a p. a pé;
a pies juntillas a ou de pés juntos;
al p. de la letra ao pé da letra; ✦ al p. de la página ao pé da página; ✦ al p. del cañón fig em constante atenção;
cojear del mismo p. fig & fam sofrer do mesmo mal;
con pies de plomo fig cheio de dedos, com muita cautela; ✦ dar p. dar pé, dar motivo;
de p. de pé;
de pies a cabeza dos pés à cabeça; ✦ en p. em pé;
en p. de guerra fig em pé de guerra; ✦ entrar con buen p. fig entrar com pé direito;
estar con los pies en la tierra o en el suelo fig ter os pés fincados na terra; ✦ haber nacido de p. fig & fam nascer virado para a lua; ✦ hacer algo con los pies fig & fam fazer algo nas coxas;
hacer p. tocar o fundo, dar pé;
levantarse con el p. izquierdo fig & fam levantar-se com o pé esquerdo;
no dar p. con bola fig & fam não dar uma dentro, não acertar uma; ✦ no tener ni pies ni cabeza fig & fam não ter pé nem cabeça; ✦ no tenerse en p. (persona) não conseguir ficar em pé, estar muito cansado;
fig (argumento, tesis) não se sustentar;
pararle a alguien los pies fig & fam dar uma segurada em alguém; ✦ pensar con los pies fig & fam não pensar direito, não ter inteligência; ✦ perder p. perder pé;
fig perder o chão;
¡pies, para qué os quiero! fig & fam pernas, para que te quero!;
poner pies en polvorosa fig & fam dar no pé;
ponerse de p. ficar de pé;
saber de qué p. cojea alguien fig & fam conhecer os pontos fracos de alguém

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
piar [pi'aɾ]
Ivi
1 (un ave) piar.
2 fig & fam sentir falta, sentir saudades.
3 fam (contra algo) reclamar, chiar.
IIvtr arg soltar, revelar, contar. Se conjuga como vaciar

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pie' en el título:

'pie' also found in these Oxford entries:
See Google Translate's machine translation of 'pie'.


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.