WordReference.com Diccionario Español-Portugués

Consultar:  

Ver También:
tocateja
tocayo
tocho
tocinería
tocinero
tocino
tocología
tocólogo
tocón
todavía
todo
todopoderoso
tofe
tofu
toga
togado
toldadura
toldar
toldo
toledano
Toledo
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


todo:
definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Escuchar:

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
todo, a ['toðo, a]
Iadj
1 (completo) todo(a); se ha acabado toda la comida acabou toda a comida; t. el país se conmovió con su muerte o país todo se comoveu com sua morte;
todos los hermanos viven en Granada todos os irmãos moram em Granada.
2 (intensificador) perfeito(a); eres toda una mujer você é uma mulher perfeita; tu marido es t. un cocinero seu marido é um perfeito cozinheiro.
3 (cada uno, cualquier) todo(a); toda guerra es abominable toda guerra é abominável;
t. niño necesita cariño toda criança precisa de carinho.
IIpron indef
1 todos(as); os agradezco a todos vuestra presencia agradeço a todos sua presença; todas son muy guapas todas são muito bonitas;
(genérico) tudo;
t. es maravilloso tudo é maravilhoso.
2 Loc: ✦ ante t. antes de tudo;
✦ así y t. (a pesar de eso) apesar disso;
✦ con t. (y con eso) (a pesar de eso) apesar disso;
✦ de todas todas fam (afirmación enfática) na certa; el estante se cae de todas todas a estante cairá na certa; ✦ del t. (completamente) totalmente;
✦ después de t. (atenuando) depois de tudo;
después de t., él ha confesado su mentira depois de tudo, ele confessou sua mentira; ✦ no tenerlas alguien todas consigo fig & fam (tener miedo o desconfianza) não ter alguém certeza; ✦ por t. lo alto fig & fam (con mucho lujo) com toda pompa; ✦ sobre t. sobre tudo;
sobre t., díselo sobre tudo, diga a ela; ✦ t. lo más (como máximo) no máximo;
llegaré a las diez t. lo más chegarei às dez no máximo.
III todo m
1 todo m;
el proyecto es un t. formado por distintas partes o projeto é um todo formado por diferentes partes;
la familia forma un t. a família forma um todo.
2 Loc: ✦ jugarse el t. por el t. fig & fam jogar a última cartada

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'todo' en el título:
... por encima de todo, late y planea el oscuro acecho
"Gracias de todo corazón por darme la vida."
"tá todo torto"
A pesar de todo el desgaste, nadie realmente se quiere morir.
A todo tren
A veces y todo
comprendiendo de ello, es todo por lo que no siendo para más,
darlo todo al máximo
de todo Pt/del todo Es
Diferencia entre tudo y todo
e além de todo esse carinho que você me faz
en todo caso
En todo o en parte
Grandes son los desiertos, y todo es desierto
Hace todo como si siempre veas el sol.
Me muero por besarte, besar todo tu cuerpo
No creer todo lo que nos dice.
nombres de internet, tudo/todo, mundo, solo
o todo?
Pongo todo
porfavor traducir todo este texto, como decir todo esto en p
reponerse y pasar de todo
Sobre todo
todo bien, y el placer es mio.
Todo el área / Toda el área
Todo el público
todo homem que sabe o que quer
Todo llega
todo o conjunto é coberto por uma abobada em berço quebrada
tudo & todo
more...

'todo' also found in these Oxford entries:
See Google Translate's machine translation of 'todo'.

Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.