WordReference.com Diccionario Español-Portugués


voz:


definición | sinónimos | conjugar verbos
en contexto | imágenes
en Inglés | en Francés
 Listen: sonido España

Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

voz

Iƒ
1 voz, ƒ.
segunda v. segunda voz,
v. activa/pasiva (Gram) voz ativa/passiva,
v. apagada/cavernosa voz sumida/cavernosa,
v. culta (Ling) voz culta,
v. de alarma voz de advertência,
v. de la conciencia voz da consciência,
v. de mando voz de comando,
v. de trueno voz de trovão,
v. del pueblo voz do povo.,
2 a media v. à meia voz, em voz baixa,
a una v. a uma voz,
a voces (fig) (fam) aos gritos,
a v. en grito (fig) (fam) aos gritos,
aclararse la v. aclarar a voz,
alzar o levantar la v. a alguien erguer,
o corre la v. que (fig) (fam) corre o boato que,
dar voces chamar aos gritos,
de viva v. de viva voz,
decir a voces dizer aos gritos,
educar la v. educar a voz,
empañarse la v. (fig) perder a voz,
en v. alta/baja em voz alta/baixa,
en v. queda num murmúrio,
hacer correr la v. (fig) (fam) espalhar um boato,
llevar la v. cantante (fig) (fam) ser quem fala mais alto,
no tener ni v. ni voto (fig) (fam) não ter vez,
pedir a voces implorar,
tener buena v. ter boa voz

'voz' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'voz' en el título:
Conjugador de verbos.


Ver También:
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com