WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
À la prochaine ! interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !" (Au plaisir de nous revoir !)See you next time! See you soon! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  See you! Be seeing you! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  So long! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 Bon voyage ! À la prochaine !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
FrançaisAnglais
À la prochaine fois ! interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !" (au plaisir de nous revoir !)see you next time! until next time! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
  see you soon! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
 Un plaisir de te revoir, à la prochaine fois !
À la semaine prochaine ! interjinterjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !" (revoyons-nous la semaine prochaine)See you next week! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Nous avons terminé. Merci et à la semaine prochaine !
Je ne vous dis pas à la prochaine See you sometime ... Maybe
remettre [qch] à la semaine prochaine vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (différer d'une semaine) (from time of speaking)postpone [sth] until next week v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (from time of speaking)put [sth] off until next week v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  postpone [sth] until the following week v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  put [sth] off until the following week v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Nous n'aurons pas le temps de boucler ce dossier cette semaine, remettons cela à la semaine prochaine.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'À la prochaine' found in these entries
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "À la prochaine" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'À la prochaine'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: spare | scale

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.