WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


âgé:


en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  âgé    âge  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
âgé, ~e /ɑʒe/ adjective [personne] old, elderly;
~ de 12 ans 12 years old;
les personnes ~es de 15 à 35 ans people aged between 15 and 35.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
âge /ɑʒ/ masculine noun
  1. (nombre d'années) age;
    ils sont du même ~ they are the same age;
    faire son ~ to look one's age;
    paraître plus/moins que son ~ to look older/younger than one's years;
    bien porter son ~ to be good for one's age;
    sans ~ ageless;
    un homme d'un certain ~ a middle-aged man;
    une personne d'un ~ avancé an elderly person;
    ~ avancé, grand ~ great age;
    avoir l'~ or être en ~ de faire to be old enough to do;
    il est mort à 95 ans, c'est un bel ~ he died at 95, a fine old age;
    30 ans, c'est le bel ~ 30 is a good age;
  1. (vieillesse) (old) age;
    s'assagir avec l'~ to calm down as one gets older;
    vieux avant l'~ to be old before one's time;
    prendre de l'~ to grow old;
  1. (période de la vie) age;
    à tout ~, à tous les ~s at any age;
    être entre deux ~s to be middle-aged;
    avoir passé l'~ de faire to be past the age when one does;
    être encore/ne plus être en ~ de faire to be still young enough/to be too old to do;
    va t'amuser, c'est de ton ~! go and have fun, you're young!;
  1. (époque) age;
    à travers les ~s through the ages.
COMPOUNDS:
l'~ adulte adulthood;
~ du bronze Bronze age;
~ du fer Iron age;
l'~ d'homme manhood;
l'~ ingrat the awkward ou difficult age;
d'~ mûr mature;
l'~ mûr maturity;
~ d'or golden age;
~ de la pierre Stone age;
l'~ de la retraite retirement age;
l'~ scolaire school age;
l'~ tendre youth.


'âgé' found in these Oxford entries:
âgé: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
âgéadj (personne âgée) elderlyaged
âgéadj (vieux) not young, agedold
âgéadjolder
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
âgéadj (du troisième âge) aged, elderly, OAPsenior
Report an error

âge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
âgenm (nombre d'années) time in lifeage
âgenm (vieillesse) old ageage
âgenm (époque) eraage
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
âgenmage
âgenmyears
Report an error

âgé: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
âgé deadj years oldaged
âgé de deux anstwo-year-old
âgé de douze anstwelve-year-old
âgé de quatre ansfour-year-old
homme âgéman of old
plus âgéadj olderelderly
plus âgéadj compara oldersenior
plus âgéadjolder
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "âgé".
See Google Translate's machine translation of 'âgé'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google



Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.