WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


âge:


en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  âge    âgé  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
âge /ɑʒ/ masculine noun
  1. (nombre d'années) age;
    ils sont du même ~ they are the same age;
    faire son ~ to look one's age;
    paraître plus/moins que son ~ to look older/younger than one's years;
    bien porter son ~ to be good for one's age;
    sans ~ ageless;
    un homme d'un certain ~ a middle-aged man;
    une personne d'un ~ avancé an elderly person;
    ~ avancé, grand ~ great age;
    avoir l'~ or être en ~ de faire to be old enough to do;
    il est mort à 95 ans, c'est un bel ~ he died at 95, a fine old age;
    30 ans, c'est le bel ~ 30 is a good age;
  1. (vieillesse) (old) age;
    s'assagir avec l'~ to calm down as one gets older;
    vieux avant l'~ to be old before one's time;
    prendre de l'~ to grow old;
  1. (période de la vie) age;
    à tout ~, à tous les ~s at any age;
    être entre deux ~s to be middle-aged;
    avoir passé l'~ de faire to be past the age when one does;
    être encore/ne plus être en ~ de faire to be still young enough/to be too old to do;
    va t'amuser, c'est de ton ~! go and have fun, you're young!;
  1. (époque) age;
    à travers les ~s through the ages.
COMPOUNDS:
l'~ adulte adulthood;
~ du bronze Bronze age;
~ du fer Iron age;
l'~ d'homme manhood;
l'~ ingrat the awkward ou difficult age;
d'~ mûr mature;
l'~ mûr maturity;
~ d'or golden age;
~ de la pierre Stone age;
l'~ de la retraite retirement age;
l'~ scolaire school age;
l'~ tendre youth.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
âgé, ~e /ɑʒe/ adjective [personne] old, elderly;
~ de 12 ans 12 years old;
les personnes ~es de 15 à 35 ans people aged between 15 and 35.


'âge' found in these Oxford entries:
âge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
âgenm (nombre d'années) time in lifeage
âgenm (vieillesse) old ageage
âgenm (époque) eraage
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
âgenmage
âgenmyears
Report an error

âgé: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
âgéadj (personne âgée) elderlyaged
âgéadj (vieux) not young, agedold
âgéadjolder
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
âgéadj (du troisième âge) aged, elderly, OAPsenior
Report an error

âge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à l'âge de boireadjdrinking age
à tout âgeat any age
âge adultenmadulthood
âge avancéripe old age
âge avancéadvanced age
âge avancégreat age
âge d'hommenm agemanhood
âge d'ornm heydaybloom
âge d'orgolden age
âge d'orgolden era
âge d'ornmheyday
âge de la retraitepensionable age
âge de la retraiteage of retirement
âge de la retraiteretirement age
âge de métalmetal age
âge des ténèbresdark age
âge des ténèbresnmdark ages
âge héroïquenmheroic age
âge légalage of consent
âge légallegal age
âge légal pour voternvoting age
âge mentalmental age
âge mûrripe age
âge mûrmature age
âge mûrnmmaturity
âge scolaireschool age
âge scolaireschool bell
agis selon ton âgeact your age
agissez selon votre âgephrase (Locution) Locutionact your age
apprendre à tout âgevlive and learn
avancé en âgeadvanced in years
avancé en âgeadvanced years
catégorie d'âge (tranche d'âge)age class
classe d'âgenage group
d'âgeadj (vieux, vieillesse)of old
d'âgeadjof age
d'âge avancéadjof old-age
d'âge avancéof great age
d'âge en âgefrom age to age
d'âge en âgefrom everlasting to everlasting
d'âge mûradjmiddle-aged
d'un autre âgeof other times
de la tranche d'âgeage-group
de tout âgeof all age
distribution par âgeage distribution
en âge de conduiredriving age
enfant d'âge préscolairepreschool child
fleur de l'âgeprime of life
fleur de l'âgenfprime
l'âge de feriron age
l'âge mûrmiddle age
l'âge présentthe present age
limite d'âgeage limit
personne du troisième âgesenior citizen
prendre de l'âgevget on in years
sans âgephrase (d'âge indéterminé) adjageless
tranche d'âgenfage grade
tranche d'âgenfage bracket
tranche d'âgenfage range
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "âge".
See Google Translate's machine translation of 'âge'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.