écarté:

en español | in context | images verb conjugator

Multiple Entries:
  écarter    écarté  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

écarter: WordReference English-French Dictionary © 2009

écarté: WordReference English-French Dictionary © 2009

Principal Translations
écarter ⇒	(éloigner)	v	move aside
Additional Translations:
écarter		v	stave off
écarter		v	push aside
écarter		v	draw back
écarter		v	deviate (divert)
écarter	(détourner)	v	divert
écarter	(détourner)	v	avert (avoid)
écarter	(éloigner)	v	move away
écarter	(éloigner)	v	pull aside
écarter	(éloigner)	v	pull away
écarter	(éloigner - danger)	v	ward off
écarter	(éloigner - danger)	v	divert
écarter	(rejeter)	v	set aside
écarter	(rejeter)	v	rule out
écarter	(rejeter)	v	turn down
écarter	(rejeter)	v	brush aside
écarter	(repousser)	v	stamp on
écarter	(séparer)	v	separate (distance)
écarter	(séparer)	v	move apart
écarter	(séparer)	v	part
écarter	(tourner en ouvrant)	v	splay
écarter	(un danger)	v	obviate
écarter	(cartes)	vtr	discard (throw out: cards)
écarter	(rejeter : idée, proposition)	vtr	dismiss (reject: idea, proposal)
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
s'écarter (Canada - s'égarer)		v	get lost
s'écarter (physiquement)		v	step aside
s'écarter (s'éloigner)		v	move away
s'écarter (s'éloigner)		v	draw aside
s'écarter (s'éloigner (voiture, moto))		v	swerve
s'écarter (se séparer (routes))		v	diverge
s'écarter		v tr	stand aside (stand aside to do)
Compound Forms/Formes composées
écarter quelque chose par la plaisanterie		v intr	laugh off
ne pas s'écarter de		v	keep to
s'écarter de		v	wander from
s'écarter de		v	depart from (move away from)
s'écarter de		v	diverge from
s'écarter de		v	deviate from
Report an error.

écarté		adj	unselected (non sélectionné)
écarté	(espacé, disjoint)	adj	outspread
écarté	(isolat)	adj	remote
Compound Forms/Formes composées
très écarté		adj	wide apart
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "écarté".

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.