élevé - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

élevé:

en español | in context | images
verb conjugator

Multiple Entries:
élever élevé élève

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

élever /elve/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. to put up, to erect;
1. to raise [temperature, level];
1. to lift, to raise [load];
1. la poésie élève l'âme poetry is elevating or uplifting;
1. to raise [objection];
1. to bring [sb] up;
  c'est mal élevé it's bad manners (de faire to do);
1. to rear [cattle];
  to keep [bees].

s'élever reflexive verb (+ v être)
1. [rate] to rise;
1. s'~ à [expenses] to come to;
  [death toll] to stand at;
1. to rise (up);
  s'~ dans les airs [smoke] to rise up into the air;
  [bird] to soar into the air;
1. [voice, protests] to be heard;
1. s'~ contre qch to protest against sth;
1. [statue] to stand;
  s'~ au-dessus de qch to rise above sth.

élevé, ~e /elve/ adjective

[level, price, rank] high;

[plateau] high;

[sentiment] fine;
[principles] high;
[ideal] lofty;
[language] elevated.

élève /elɛv/ noun, masculine & feminine gen student;
Sch pupil;
~ officier trainee officer.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'élevé' found in these entries:

French:

contrepartie - dur - élève - élever - exemplaire

English:

bad-mannered - breed - bring - cadet - charge - elevated - free-range - high - incidence - junior - learner driver - manner - prefect - pupil - rude - schoolboy - schoolgirl - senior - single mother - stiff - student nurse - top - uppermost - well - year

élever ⇒		v	rise (temperature)
élever		v	rise (rear)
élever		v	raise (advance)
élever		v	raise (bring up)
élever		v	nurture (bring up)
élever		v	uplift
élever		v	exalt
élever		v	erect (construct)
élever		v	elevate (libérer, sortir)
élever		v	elevate (avancer, promouvoir)
élever		v	elevate (promouvoir, avancer)
élever		v	breed
élever		v	breeding (raising someone)
élever	(abeilles, volaille)	v	keep (raise)
élever	(augmenter)	v	raise
élever	(augmenter)	v	increase
élever	(dresser)	v	put up
élever	(ennoblir)	v	elevate
élever	(hisser)	v	lift, lift up
élever	(manifester)	v	raise
élever	(porter à un rang supérieur)	v	promote
élever	(promouvoir)	v	raise
élever	(vin)	v	produce
élever		vtr	bring up (raise)
élever	(des enfants, des animaux)	vtr	rear (bring up)

Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
s'élever		v	beat off
s'élever (augmenter)		v	rise (temperature)
s'élever (augmenter)		v	go up
s'élever (être dressé - falaise)		v	rise
s'élever (monter - oiseau)		v	fly
s'élever (monter - oiseau - cerf)		v	soar
s'élever (monter - oiseau - cerf)		v	go up
s'élever (paraître -doutes, discussions)		v	arise
s'élever		vpr	lift (rise up)
Compound Forms/Formes composées
élever qn au rang de		v	empower (invest someone)
garder, élever à la maison			home-keeping
s'élever au-dessus de		v	tower above
s'élever à		v	total
s'élever à		v	figure up
s'élever à		v	add up to
s'élever à		v	aggregate (add up to)
s'élever à		v	amount to (add up to)
s'élever à		v	come to
s'élever contre		v	protest against
s'élever en tourbillons		v	billow
s'élever en volutes		v	billow
Report an error.

élevé	adj	exalted
élevé	pp	bred
Compound Forms/Formes composées
au ton élevé		high-toned
à indice d'octane élevé	adj	high-octane
à indice d'octane élevé	adj	high-octane
à prix élevé		at a premium
à prix élevé		at a high price
à un niveau très élevé	adv	sky-high
bien élevé		well-brought-up
bien élevé	adj	mannerly
bien élevé	adj	polite (well mannered)
endroit élevé		high place
élevé à la main		hand-reared
élevé à la maison		home-bred
élevé sous la mère (animal)	adj	sucking
étiquette à prix élevé	nf	high price tag
mal élevé	adj	ill-bred
payer un prix très élevé		pay through the nose
payer un prix très élevé		pay too much
peu élevé (immeuble)	adj	low-rise
prix élevé	nm	big price tag
prix élevé, cher		great price
prix très élevé	nm	extortionate price
taux de croissance élevé	nm	high growth rate
ton élevé	nm	high-tone (music)
Report an error.

Principal Translations
élève	(éducation)	nmf	pupil (student)
élève	(disciple)	nmf	disciple

Additional Translations:
élève	(agriculture)	nmf	young stock animal
élève	(disciple)	nmf	pupil
élève	(éducation)	nmf	student (learner)
élève	(horticulture)	nmf	seeding
élève	(militaire)	nmf	cadet
Compound Forms/Formes composées
ancien élève			old boy
ancien élève			alumnus
ancien élève		nm	graduate (former student) US
ancienne élève		nf	alumna
élève infirmier/élève infirmière			student nurse
le total s'élève à			total up to
le troisième meilleur (joueur, élève)		nm	third best
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "élevé".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

élégie
élément
élémentaire
éléments
éléphant
éléphanteau
éléphantesque
élevage
élévateur
élévation
élevé
élève
élever
élèves
éleveur
éleveuse
ELF
elfe
elfes
élider
éligibilité

Liens :