épreuve - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

épreuve:

en español | in context | images
verb conjugator

épreuve /epʀœv/ feminine noun

(moment pénible) ordeal;
subir de dures ~s to go through terrible ordeals;

(testant la valeur, résistance) test;
mettre à l'~ to put [sth/sb] to the test;
mettre à rude ~ to put [sb] to a severe test;
to be very hard on [voiture, chaussures];
to tax [patience, nerfs];
to put a strain on [amitié, relation];
soumettre qch à l'~ de to subject sth to the test of;
à toute ~ unfailing (épith);
résister à l'~ du temps to stand the test of time;
à l'~ du feu/des balles fire-/bullet-proof;

(partie d'examen) (part of an) examination;
~ écrite/orale written/oral examination;
~ d' histoire history examination;

Sport ~ d'athlétisme athletics event;
~s éliminatoires heats;
~s de sélection trials;

(photo, estampe) proof.

COMPOUNDS:

~ de vérité acid test.

'épreuve' found in these Oxford entries:

French:

abandon - abandonner - amoindrir - bras - challenge - compétition - concours - couler - coup - courir - course - descente - disputer - document - dur - échouer - endurcir - épreuve - fond - grandir - piste - placard - préparer - probatoire - recaler - remporter - repêchage - résister - revoir - route - rude - sélection - série - sportif - subir - surmonter - tirer - trial - vainqueur - vérité - virer

English:

acid - bank - bomb - challenge - child - endurance test - event - field - hardship - heat - mill - ordeal - pace - paper - practical - preliminary - print - probation - proof - punishment - revise - S-level - sorely - sponsor - strain - tax - test - testing - time - trial - try - unassailable - unfailing - unfaltering - unflinching - walk - walking

Principal Translations/Principales traductions
épreuve	nf	(obstacle)	ordeal
épreuve	nf	(sports) sports	event
épreuve	nf	(scolaire : examen) test	examination

Additional Translations/Traductions supplémentaires
épreuve	nf	(adversité) causes suffering	hardship
épreuve	nf	(éducation - épreuve orale)	oral test
épreuve	nf	(éducation)	paper
épreuve	nf	(photo)	print
épreuve	nf	rough copy	proof
épreuve	nf	(typographie)	proof
épreuve	nf		proof sheet
épreuve	nf	(éducation)	script
épreuve	nf	(éducation) exam	test
épreuve	nf	(obstacle)	trial
épreuve	nf	(obstacle)	visitation
épreuve	nf	(éducation - épreuve écrite)	written test
Report an error

Compound Forms/Formes composées
à l'épreuve de			proof against
à l'épreuve de			to the test of
à l'épreuve des bombes	adj		bomb-proof
à toute épreuve	adj	(garanti inattaquable) argument defence	ironclad
condamner avec sursis et mise à l'épreuve	v		put on probation
épreuve d'endurance	nf		endurance test
épreuve d'examen	nf		examination paper
épreuve en placard	nf	(typographie)	galley proof
épreuve individuelle quatre nages			individual medley
épreuve photo	nf		camera-ready copy
mise à l'épreuve	nf	(figuratif)	litmus test
résister à l'épreuve	vi		stand the test
rude épreuve	nf		severe test
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "épreuve".

See Google Translate's machine translation of 'épreuve'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?