Conclure - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

Conclure:

en español | in context | images
conjugator

Multiple Entries:
Conclure conclure

conclure /kɔ̃klyʀ/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (déduire) to conclude ( que that);
  que concluez-vous de ces chiffres? what conclusion do you draw from these figures?;
  il ne faut pas se hâter d'en ~ que we mustn't jump to the conclusion that;
1. (régler) to conclude [accord];
  ~ un marché to close ou clinch ou strike a deal;
  ‘marché conclu!’ ‘it's a deal!’;
1. (mettre fin à) [personne] to conclude [discours] ( par with);
1. (être la fin de) [concert, match] to bring [sth] to a close [festival, journée].

conclure à vtr ind (décider) ~ à la culpabilité de qn to conclude that sb is guilty;
[jury] to return a verdict of guilty.

intransitive verb Jur ~ en faveur de/contre qn [témoignage] to go in favour (British spelling) of/against sb;
[juge, jury] to find in favour (British spelling) of/against sb.

'Conclure' found in these Oxford entries:

French:

accord - autrement - clore - compte - conclure - finir - induire - marché - où - terminer

English:

bring - clinch - close - conclude - conclusion - enter - finalize - find - finish - lead - pull - rest - round - seal - sew - shake - strike - tie - wind - wrap

Conclure	vtr	(Discussion)	end up
Report an error

Principal Translations/Principales traductions
conclure	v	(terminer - discussion)	come to a conclusion

Additional Translations/Traductions supplémentaires
conclure	v	(signer - un traite) business deal	close
conclure	v	(finir, terminer) conclude	close
conclure	v	(décider) settle	decide
conclure	v	(déduire, comprendre) conclude	gather
conclure	v	(signer - un traite) make thin	contract
conclure	v	(déduire) conclude	reason
conclure	v		close out
conclure	v	(terminer - discussion, travail)	end
conclure	v	(terminer, couronner)	top off
conclure	vtr	(finir, terminer) end: a speech	conclude
conclure	vtr	(déduire) deduce, infer	conclude
conclure	vtr	(accord) treaty, agreement	conclude
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "Conclure".

See Google Translate's machine translation of 'Conclure'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?