WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


EAU:


en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  EAU    eau  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
EAU written abbr See Also Émirats .


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
eau, pl ~x /o/
  1. feminine noun
    1. gén water;
      l'~ de source/du robinet spring/tap water;
      ~ de pluie rainwater (noncountable);
      pastis sans ~ neat pastis;
    1. (masse) water;
      l'~ du lac the water in the lake;
      prendre l'~ [chaussure] to let in water;
      être en ~ lit [réservoir] to be full of water;
      fig [personne] to be dripping with sweat;
      mettre à l'~ to launch [bateau];
      se jeter à l'~ fig to take the plunge;
      tomber à l'~ fig [projet] to fall through;
      nettoyer le sol à grande ~ to sluice the floor down;
    1. (approvisionnement) water;
      ~ courante running water;
    1. (pluie) rain;
    1. (de pierre précieuse) water;
      émeraude de la plus belle ~ emerald of the finest quality.
  1. eaux nfpl
    1. Géog (niveau) water (sg);
      (masse) waters;
    1. (liquide amniotique) waters;
      elle a perdu ses ~x her waters have broken.
COMPOUNDS:
~ bénite holy water;
~ de chaux limewater;
~ douce fresh water;
~ de Javel ≈ (chloride) bleach;
~ lourde heavy water;
~ de mer seawater;
~ oxygénée hydrogen peroxide;
~ plate (du robinet) plain water;
(minérale) still mineral water;
~ de rose rose water;
à l'~ de rose [roman] sentimental;
~ de vaisselle lit, fig dishwater;
~ vive white water;
~x et forêts Admin forestry commission (sg);
~x résiduaires, ~x usées waste water (noncountable).
IDIOMS:
mettre l'~ à la bouche de qn to make sb's mouth water;
c'est l'~ et le feu they are like chalk and cheese;
être de la même ~ to be of the same ilk;
ou dans ces ~x-là (familier) or thereabouts;
vivre d'amour et d'~ fraîche to live on love alone.


'EAU' found in these Oxford entries:
eau: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
eaunf (liquide incolore) liquidwater
eaunf (boisson) drinkwater
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "EAU".
See Google Translate's machine translation of 'EAU'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.