WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
abat-jour
abâtardi
abâtardir
abats
abattage
abattant
abattement
abatteuse
abattis
abattoir
abattre
abattu
abbatial
abbatiale
abbaye
abbé
abbesse
abc
abcès
abdication
abdiquer
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


abattre:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
abattre /abatʀ/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (tuer) to slaughter [animal de boucherie];
      to destroy [animal dangereux];
      (avec une arme à feu) to shoot [sb] down [personne];
      to shoot [animal];
      l'homme à ~ the prime target;
      fig the one to beat;
    1. (faire tomber) to pull down [bâtiment];
      to knock down [mur];
      to bring down [statue];
      to shoot down [avion];
      [personne] to fell [arbre];
      [tempête] to bring down [arbre, pylône];
    1. (découvrir) to show [carte, jeu];
      ~ ses cartes or son jeu lit, fig to put one's cards on the table;
    1. (accabler) (physiquement) to wear [sb] out;
      (moralement) to demoralize;
      on ne va pas se laisser ~! we're not going to let things get us down!;
    1. (accomplir) to get through [travail].
  1. s'abattre vpr s'~ sur [orage] to beat down on;
    [oiseau] to swoop down on;
    [malheur] to descend upon.


'abattre' found in these Oxford entries:
English:

abattre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
abattrevtr (couper)fell
abattrev (tuer un animal) destroy (animal)destroy
abattrev (détruire, tuer) destroyaccount for
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
abattrev (scier) cut lumberlumber
abattrev (les animaux) kill animalsslaughter
abattrev (faire tomber)blow down
abattrev (tuer par balles)bring down
abattrev (couper)cut down
abattrev (un bâtiment)knock down
abattrev (démolir)pull down
abattrev (piquer un animal)put down
abattrev (descendre quelqu'un)shoot down
abattrevtr (moral, mental) spirit figurativedash
abattrevtrcull
Report an error

abattre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
s'abattrevstorm
s'abattrevbeat down
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "abattre".
abattre
abattre
Abattre ( Abattement de TVA)
abattre des montagnes
abattre du travail
abattre la besogne
Abattre les cartes
abattre les points d'exclamation
abattre leur mur et en piétiner les débris - forum Français Seulement
Abattre sa carte maîtresse
abattre son homme - forum Français Seulement
abattre son vol lourd
abattre un travail - forum Français Seulement
abattre un travail considerable
abattre une besogne - forum Français Seulement
abattre une noisette dans un buisson sans toucher aux feuill
des faux dieux à abattre
En le voyant au loin s'abattre sur les eaux
homme à abattre
la pluie qui vient de s'abattre
Que j'ai vu abattre/Que j'ai vu grandir - forum Français Seulement
s'abattre
s'abattre en cataracte
s'abattre sur son sort
se laisser abattre
une sacrée carte à abattre
venir s'abattre
Voilà dix ans qu'on aurait dû abattre cette maison.
See Google Translate's machine translation of 'abattre'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.