accompagner - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

accompagner:

en español | in context | images
conjugator

accompagner /akɔ̃paɲe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (se déplacer avec) to accompany;
  (conduire) to take ( à to);
  tu m'accompagnes à la gare? will you come to the station with me?;
  je vais vous (y) ~ (en voiture) I'll take you (there);
  (à pied) I'll come with you;
  ~ un enfant à l'école to take a child to school;
  20% de réduction à la personne qui vous accompagne 20 % reduction for any person travelling (British spelling) with you;
  ces personnes vous accompagnent? are these people with you?;
  accompagné/non accompagné [bagage, enfant] accompanied/unaccompanied;
1. (aller de pair avec) to accompany;
  une cassette accompagne le livre there's a cassette with the book;
  CV accompagné de deux photos CV ou resumé US together with two photographs;
  l'inflation et les problèmes qui l'accompagnent inflation and its attendant problems;
1. (soutenir) to back;
1. Mus to accompany ( à on);
1. (être servi avec) vin pour ~ un plat wine to accompany a dish.

s'accompagner vpr Mus to accompany oneself ( à on);
(s'associer à) to be accompanied ( de by).

'accompagner' found in these Oxford entries:

French:

conduire - garnir - mener - obligatoirement - reconduire - suivre - train

English:

accompaniment - accompany - attend - escort - incidental - ought - play - see - show - string

Principal Translations/Principales traductions
accompagner	v	(venir avec)	come with
accompagner	v	(un ami) be companion	accompany
accompagner	v	(aller avec)	go with
accompagner	v	(une fonction)	escort
accompagner	v	(plat, vin, phénomène, etc.) supplement something	accompany
accompagner	v	(accompagnement musical) musical backing	accompany

Additional Translations/Traductions supplémentaires
accompagner	v	(venir)	come along
accompagner	v		come-along
accompagner	v		incidental to
accompagner	v	(voyager avec) travel with	accompany
accompagner	v		pair
Report an error

Compound Forms/Formes composées
accompagner comme équipier	vtr	(voile) for sb: sailing	crew
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "accompagner".

See Google Translate's machine translation of 'accompagner'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?